Төменде әннің мәтіні берілген Lágrimas , суретші - Chenoa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chenoa
Vi llegar la felicidad
Cuando comenzamos a pintar
Un cuadro tan real
Amando con pincel
Y no esperé jamás
Que al abandonarme mancharías
La vida que quería ilustrar
No me queda más
Que perdonarte, borrar y olvidar
En la oscuridad
De los colores al verlos llorar
Dejando el lienzo en el que ya no te puedo amar
Y volveré a intentar
En otra paleta mezclaré
Pintura que hablará
De cómo superar
Y seguro que al final
Cada nuevo tinte es un respiro
Que ayuda al corazón a sanar
No me queda más
Que perdonarte, borrar y olvidar
En la oscuridad
De los colores al verlos llorar
Dejando el lienzo en el que ya no te puedo amar
Lástima de da
Como queda un cuadro a la mitad
Sin nada que contar
Y aunque pinte sola
Mi pincel ya no se secará
No me queda más
Que continuar a pesar de extrañarte
No me queda más
Que perdonarte, borrar y olvidar
En la oscuridad
De los colores al verlos llorar
Dejando el lienzo en el que ya no
Dejando el lienzo en el que ya no
Dejando el lienzo en el que ya no te puedo amar
Бақыттың келгенін көрдім
Біз бояуды бастағанда
осындай шынайы сурет
щеткамен жақсы көру
Ал мен ешқашан күткен емеспін
Мені тастап, дақ түсіретін едің ғой
Мен суреттегім келген өмір
Менде артық жоқ
Сізді кешіру үшін, өшіріп, ұмытыңыз
Қараңғыда
Оларды көргенде жылайтын түстер
Мен сені бұдан былай сүйе алмайтын кенепті қалдыру
Және тағы да тырысамын
Басқа палитрада мен араластырамын
сөйлейтін сурет
қалай жеңуге болады
Және, әрине, соңында
Әрбір жаңа реңк - бұл тыныс
бұл жүректің сауығуына көмектеседі
Менде артық жоқ
Сізді кешіру үшін, өшіріп, ұмытыңыз
Қараңғыда
Оларды көргенде жылайтын түстер
Мен сені бұдан былай сүйе алмайтын кенепті қалдыру
өкінішті
Жартылай сурет қалай болады
айтатын ештеңесі жоқ
Тіпті мен жалғыз боясам да
Менің қылқалам енді құрғамайды
Менде артық жоқ
Сізді сағынғанмен жалғастыру үшін
Менде артық жоқ
Сізді кешіру үшін, өшіріп, ұмытыңыз
Қараңғыда
Оларды көргенде жылайтын түстер
Кенепті қалдыру, ол бұдан былай
Кенепті қалдыру, ол бұдан былай
Мен сені бұдан былай сүйе алмайтын кенепті қалдыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз