Төменде әннің мәтіні берілген Absurda Cenicienta (Shortcut To Heaven) , суретші - Chenoa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chenoa
En un bar de mi barrio que no quiero recordar
Vi a mi novio besando a mi amiga
El dolor de saborear veneno tan letal
Perder tiempo en dos seres que quería
Y con mis ojos logro ver un cuento de papel
Mi reina decías, yo te creí
La reina de nada, es lo que fui
Absurda cenicienta, así me sentí
Perdida en un cuento real
Cómo puede ser
Repetidamente te pedí
Más de una explicación
Estás loca eso me decías
Hoy volví a creer este cuento de papel
Y alejarme de esas tonterías
Y con mis manos romperé
El cuento de papel
Mi reina decías yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí
Perdida en un cuento real
Cómo puede ser
Repentinamente recordé que quise ser feliz
Ay dolor amor dolor dolor no vuelvas más
Venceré robaré mi cuento de papel
Mi reina decías, yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí, perdida en cuento real
Oh, mi reina decías yo te creí
La reina de nada es lo que fui
Absurda cenicienta
Así me sentí
Perdida en un cuento real
Esto se acabó
Менің көршімдегі барда есіме түсіргім келмейді
Мен жігітімнің досымды сүйіп жатқанын көрдім
Удың дәмін татудың ауыруы соншалықты өлімге әкеледі
Мен жақсы көретін екі жаратылыс үшін уақытты жоғалту
Ал мен өз көзіммен қағазға түсірілген әңгімені көремін
Ханшайым сен айттың, мен саған сендім
Кез келген нәрсенің ханшайымы мен болдым
Абсурд Золушка, менде солай болды
Нағыз ертегіде жоғалып кетті
Қалай болуы мүмкін
Мен сізден қайта-қайта сұрадым
бірнеше түсініктеме
Сен жындысың ғой, сен маған солай айттың
Бүгін осы қағаз әңгімесіне тағы сендім
Және бұл бос сөзден аулақ болыңыз
Ал мен өз қолыммен сындырамын
Қағаз ертегісі
Ханшайым сен айттың, мен саған сендім
Кез келген нәрсенің ханшайымы мен болдым
абсурдты золушка
мен осылай сезіндім
Нағыз ертегіде жоғалып кетті
Қалай болуы мүмкін
Кенет менің бақытты болғым келетіні есіме түсті
О, ауырсыну махаббат, ауырсыну, ауырсыну енді қайтып келмейді
Мен жеңемін, қағаздағы әңгімемді ұрлаймын
Ханшайым сен айттың, мен саған сендім
Кез келген нәрсенің ханшайымы мен болдым
абсурдты золушка
Міне, мен шынайы оқиғада адасып қалдым
О, ханшайымым, мен саған сенемін дедің ғой
Кез келген нәрсенің ханшайымы мен болдым
абсурдты золушка
мен осылай сезіндім
Нағыз ертегіде жоғалып кетті
Бұл бітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз