My Revenge - Chasing Safety, Kyle Bihrle
С переводом

My Revenge - Chasing Safety, Kyle Bihrle

Альбом
Season of the Dead
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230120

Төменде әннің мәтіні берілген My Revenge , суретші - Chasing Safety, Kyle Bihrle аудармасымен

Ән мәтіні My Revenge "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Revenge

Chasing Safety, Kyle Bihrle

Оригинальный текст

I feel betrayed, I feel so bitter

How could you do this to me?

I put my heart onto the table and you just had a feast

Time passes me by as I sit and wonder why

I’ve been left broken

How can I pick up the pieces?

Have I really been so blinded?

Now I see everything

Won’t give up, I don’t care who’s by my side

I’m not lost, I’m not lost

Oh I’ll never give up, I don’t care who’s by my side

I’m coming, I’m coming for you, then you’ll see

You’ll see, You’ll see what you did to me

You tore me apart, limb by limb, limb by limb

You tore me apart, limb by limb

You head right for the kill, not a blink or hesitation

I’m sick of giving second chances, second chances tot those

Not worthy of my time, I don’t need you anymore

Won’t give up, I don’t care who’s by my side

I’m not lost, I’m not lost

Oh I’ll never give up, I don’t care who’s by my side

Won’t give up, I don’t care who’s by my side

I’m not lost, I’m not lost

Oh I’ll never give up, I don’t care who’s by my side

I’ll pull your heart right through your chest

And clench my fist I’ll fucking finish this

I’m running circles around everyone who had me on my knees

Happy to say I’ve always been me

Days conclude and I’m set loose into temptation and dreams

My revenge is that I’ll stay and you’ll shortly leave

Well I’m on deck I’m swinging for the fence

And I won’t leave till I get my revenge

I’m on deck swinging for the fence

And I won’t leave till I get my revenge

Now I won’t leave until I get my revenge

Перевод песни

Мен өзімді сатып кеткендей сезінемін, өзімді қатты ащы сезінемін

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Мен жүрегімді  дастарханға  қойдым                                                             Жүрегімді  үстелге  қойдым                                   

Неге екенін білмей отырып, уақыт өтіп жатыр

Мен бұзылып қалдым

Бөлшектерді қалай                                                                                                        тұрамын

Мен шынымен де соқыр болдым ба?

Қазір бәрін көріп тұрмын

Берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Мен адаспадым, адаспадым

О, мен ешқашан берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Мен келемін, мен саған келемін, сонда көресің

Көресіз, маған не істегеніңізді көресіз

Аяқ-қолды, аяқ-қолды, мені бөліп тастадың

Сіз мені бөліп жұлдыңыз

Сіз жыпылықтау немесе ойланбау емес, тікелей өлтіруге барасыз

Мен екінші мүмкіндіктер беруден шаршадым, оларға екінші мүмкіндіктер беру

Менің уақытыма  лайық емес, сен енді керек емессің

Берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Мен адаспадым, адаспадым

О, мен ешқашан берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Мен адаспадым, адаспадым

О, мен ешқашан берілмеймін, жанымда кім екені маңызды емес

Мен сенің жүрегіңді кеудеңнен өткіземін

Ал жұдырығымды түйіп, мен мұны аяқтаймын

Мені тізе бүгіп отырғандардың барлығын айналып өтіп жатырмын

Мен әрқашан мен болдым деп айтуға қуаныштымын

Күндер аяқталып, мен азғырулар мен армандарға бой алдырдым

Менің кек    қаламын ал сен жақында кетесің

Мен палубадамын, мен дуалға қарай бұрылып жатырмын

Мен кек алғанша кетпеймін

Мен палубада  дуалға қарай бұрылып жатырмын

Мен кек алғанша кетпеймін

Енді мен кекімді алмайын кетпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз