Dans vos airs - Charlotte Gainsbourg
С переводом

Dans vos airs - Charlotte Gainsbourg

Альбом
Rest
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
213420

Төменде әннің мәтіні берілген Dans vos airs , суретші - Charlotte Gainsbourg аудармасымен

Ән мәтіні Dans vos airs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dans vos airs

Charlotte Gainsbourg

Оригинальный текст

Dans les traits de mes enfants endormis je plonge

Un reflet de mélancholie pâle s’allonge

Le calme de la nuit

Si doucement s'épanche

Les gestes alanguis

Comme un souffle sur des branches

Je me perds

Dans vos airs

Dans vos deserts

Vos abimes

Sens mon coeur

Comme je meurs de

Peur que l’heure

N’vous abime

A mes heures je rends

Sur papier vos songes

Qui murmurent lentement

Sans doute tendres mensonges

Savoir s’il s’agit

Qu’un jour je puisse m’affranchir de vous mes chéries

A ce sujet je planche

Je me perds

Dans vos airs

Dans vos deserts

Vos abimes

Sens mon coeur

Comme je meurs de

Peur que l’heure

N’vous abime

Ils nous ont averti

Des risques d’avalanches

Mais je reste engourdie

Captive ce dimanche

Ne serait-ce qu’un instant

Je souhaite que se prolonge

Cette aura envoutante

Face a vous je m’allonge

Je me perds

Dans vos airs

Dans vos deserts

Vos abimes

Sens mon coeur

Comme je merus de

Peur que l’heure

N’vous abime

Перевод песни

Ұйқыдағы балаларымның ерекшеліктерінде мен сүңгемін

Ақшыл мұңды өтіріктің жарқырауы

Түннің тыныштығы

Осылайша ақырын төгіледі

қимылсыз қимылдар

Бұтақтарда соққан самал сияқты

мен адасып кетем

Сіздің әуендеріңізде

Сіздің шөлдеріңізде

сіздің тереңдігіңіз

жүрегімді сезін

Мен өлгендей

Уақыт деп қорқамын

Өзіңді ренжітпе

Мен өз уақытымда қайтамын

Қағазда сіздің арманыңыз

Кім ақырын сыбырлайды

Нәзік өтірік екені сөзсіз

Бар-жоғын біліңіз

Бір күні мен өзімді сізден босатамын, қымбаттым

Бұл туралы мен жоспарлап отырмын

мен адасып кетем

Сіздің әуендеріңізде

Сіздің шөлдеріңізде

сіздің тереңдігіңіз

жүрегімді сезін

Мен өлгендей

Уақыт деп қорқамын

Өзіңді ренжітпе

Олар бізге ескертті

Қар көшкіні қаупі

Бірақ мен әлі ессізмін

Осы жексенбіде баурап алыңыз

Бір сәтке

Ұзақ болғанын қалаймын

Бұл сиқырлы аура

Саған қарап жатып жатырмын

мен адасып кетем

Сіздің әуендеріңізде

Сіздің шөлдеріңізде

сіздің тереңдігіңіз

жүрегімді сезін

Мен қалай күлемін

Уақыт деп қорқамын

Өзіңді ренжітпе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз