Barlight - Charlie Robison

Well, when I was young, my mama read me nursery rhymes beside my bed

And though they sounded mighty fine, they made no sense to me

Now that I am all grown up, it seems my nights have changed and such

So I went out and made me up a nursery rhyme for me

It goes bar light, bar bright

First bar that I see tonight

Wish I may, wish I might

Find someone to hold me tight

Hey diddle diddle, a man with a fiddle

And the girls sing along with the tune

Just a one more dance 'til you turn off the lights

And you can shut down this saloon

Y’know, I never understood how a big ol' gal

Could raise no kids in a shoe

And any old Jack goes jumping a candle

Needs to find something better to do

And a rub a dub dub, three men in a tub

Sure sounds kinda funny to me

So I made up a honky tonk nursery rhyme

And it’s the only one I’ll sing

It goes bar light, bar bright

First bar that I see tonight

Wish I may, wish I might

Find someone to hold me tight

Hey diddle diddle, a man with a fiddle

And the girls sing along with the tune

Just a one more dance 'til you turn out the lights

And you can shut down this saloon

I said, I never understood how a big ol' gal

Could raise no kids in a shoe

And any old Jack goes jumping a candle

Needs to find something better to do

And a rub a dub dub, three men in a tub

Sure sounds kinda funny to me

So I made up a honky tonk nursery rhyme

And it’s the only one I’ll sing

It goes bar light, bar bright

First bar that I see tonight

Wish I may, wish I might

Find someone to hold me tight

Hey diddle diddle, a man with a fiddle

And the girls sing along with the tune

Just a one more dance 'til you turn out the lights

And you can shut down this saloon

I said, just a one more dance 'til you turn out the lights

And you can shut down this saloon

Кішкентай кезімде анам төсегімнің жанында маған тақпақтар оқып беретін

Олар өте жақсы естілгенімен, олар маған мағынасыз болды

Енді мен озып тұрмын, менің түндерім өзгерген сияқты

Мен                                        өз        ма      ма     ма      ма              ма      ма         ма      ма      ма       ма               ма              ма                       өз       ма      ма     ма     ма       ма      ма                                 өз                        өз        ма?

Ол бар жарық, жолақ жарқырайды

Бүгін түнде көретін бірінші бар

Қаласам, мүмкін болармын

Мені қатты ұстайтын адамды  табыңыз

Ей, скрипка бар адам

Ал қыздар күйге қосылып ән салады

Жарықты сөндірмейінше тағы бір би билеңіз

Ал сіз бұл салонды жауып тастай аласыз

Білесіз бе, мен үлкен қыздың қандай болатынын түсінбедім

Балаларды аяқ киімде өсіруге болады

Кез келген кәрі Джек шамға  секіреді

Одан да жақсырақ бірдеңе табу керек

Ал ысқылау дуб, ваннада үш адам

Әрине, маған күлкілі сияқты

Сондықтан мен тонды тондық питомниктер жасадым

Және бұл менің ән айтатын жалғыз әнім

Ол бар жарық, жолақ жарқырайды

Бүгін түнде көретін бірінші бар

Қаласам, мүмкін болармын

Мені қатты ұстайтын адамды  табыңыз

Ей, скрипка бар адам

Ал қыздар күйге қосылып ән салады

Шамдарды сөндірмейінше тағы бір би билеңіз

Ал сіз бұл салонды жауып тастай аласыз

Мен айттым, мен үлкен «Гал» қалай екенін ешқашан түсінбедім

Балаларды аяқ киімде өсіруге болады

Кез келген кәрі Джек шамға  секіреді

Одан да жақсырақ бірдеңе табу керек

Ал ысқылау дуб, ваннада үш адам

Әрине, маған күлкілі сияқты

Сондықтан мен тонды тондық питомниктер жасадым

Және бұл менің ән айтатын жалғыз әнім

Ол бар жарық, жолақ жарқырайды

Бүгін түнде көретін бірінші бар

Қаласам, мүмкін болармын

Мені қатты ұстайтын адамды  табыңыз

Ей, скрипка бар адам

Ал қыздар күйге қосылып ән салады

Шамдарды сөндірмейінше тағы бір би билеңіз

Ал сіз бұл салонды жауып тастай аласыз

Мен шамдарды сөндірмейінше, тағы бір би билейік дедім

Ал сіз бұл салонды жауып тастай аласыз