Bird Of Paradise (Gone) - Charlie Parker, Serj Tankian
С переводом

Bird Of Paradise (Gone) - Charlie Parker, Serj Tankian

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234310

Төменде әннің мәтіні берілген Bird Of Paradise (Gone) , суретші - Charlie Parker, Serj Tankian аудармасымен

Ән мәтіні Bird Of Paradise (Gone) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bird Of Paradise (Gone)

Charlie Parker, Serj Tankian

Оригинальный текст

Just a kiss from your lips and I’m gone

Just a smile from your touch and I’m gone

Just a touch from your words makes me whole

And the glance from your eyes says, «Home»

I see what you’re doing

You’re piling it all up one by one

Pulling from the stars, drinking the teas

I see what you’re doing

You’re piling it all up one by one

Pulling the i’s pulling the t’s and crossing them all out

Just a kiss from your lips

Just a smile from your touch and I’m gone

Just a touch from your words makes me whole

And the glance from your eyes says, «Home»

I see what you’re doing

You’re piling it all up one by one

Pulling from the stars, drinking from the seas

I see what you’re doing

You’re piling it all up one by one

Pulling the stars pulling the seas and crossing them all out

Don’t you want to be my love?

Can’t we suddenly elope?

Try and cross the sea above

Can’t we suddenly all know?

Don’t you want to be my love?

Can’t we suddenly elope?

Try and cross the sea above

Can’t we suddenly all know?

Just a, just a kiss from your lips and I’m

Перевод песни

Ерніңізден бір сүйіп, мен кеттім

Сенің қолыңнан бір күлімсіреу, мен кеттім

Сөздеріңізден бір-ақ түртіңіз

Ал сенің көздеріңнен «үй» дейді.

Мен не істеп жатқаныңызды көремін

Сіз оны бәрін бір-бірлеп отырсыз

Жұлдыздардан жұлып, шай ішу

Мен не істеп жатқаныңызды көремін

Сіз оны бәрін бір-бірлеп отырсыз

i-ні тарту t-ні тартып, барлығын сызып тастау

Ерніңізден бір сүйіспеншілік

Сенің қолыңнан бір күлімсіреу, мен кеттім

Сөздеріңізден бір-ақ түртіңіз

Ал сенің көздеріңнен «үй» дейді.

Мен не істеп жатқаныңызды көремін

Сіз оны бәрін бір-бірлеп отырсыз

Жұлдыздардан тартып, теңіздерден сусындап

Мен не істеп жатқаныңызды көремін

Сіз оны бәрін бір-бірлеп отырсыз

Жұлдыздарды тартып, теңіздерді тартып, барлығын кесіп өту

Менің махаббатым болғың келмей ме?

Біз кенеттен қашып кете алмаймыз ба?

Жоғарыда теңізді кесіп көріңіз

Біз кенеттен бәріміз біле алмаймыз ба?

Менің махаббатым болғың келмей ме?

Біз кенеттен қашып кете алмаймыз ба?

Жоғарыда теңізді кесіп көріңіз

Біз кенеттен бәріміз біле алмаймыз ба?

Жай ғана ерніңізден сүйдім және мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз