The End of the Legendary Hearts - Charlie Fink

In a New York poetry collection

A birthday gift from you

It says: «Someday take these words from the page

Make them dance, give them life on a stage»

That was the dawn of the legendary hearts

We had a dream that seemed so simple at the start

To make an honest living, making honest art

And here I am trying to make sense of it all

Up all night trying to make sense of it all

When you told me it was over

I lost my self control

I was drunk but now I’m sober

Out here on my own

Though I still meant every word that I said

I do regret throwing a drum at your head

But it’s the end of the legendary hearts

We gave it everything and all we got was scarred

Our fire burned out when it was still a spark

And here I am trying to make sense of it all

Up all night trying to make sense of it all

So, goodbye to the legendary hearts

Goodbye to the legendary hearts

Light a candle, the world is getting dark

And here I am trying to make sense of it all

Up all night trying to make sense of it all

 Нью-Йорк поэзиялар жинағында

Сіздің туған күніңізге сыйлық

Онда   делінеді: «Бір күні бұл сөздерді парақтан алыңыз

Оларды би билеңіз, оларға өмір беріңіз »

Бұл аңызға айналған жүректердің таңы болды

Бастапқыда қарапайым көрінетін арманымыз болды

Адал өнер жасап, адал күн көру

Міне, мен бәрін түсінуге  тырысамын

Түні бойы барлығын түсінуге  тырысыңыз

Сіз маған бәрінің біткенін айтқан кезде

Мен өзімді бақылауымды жоғалттым

Мен мас болдым, бірақ қазір ес-түссіз қалдым

Мұнда  өз      

Мен әлі де айтқан барлық сөздерді айтсам да

Басыңызға барабан лақтырғаныма өкінемін

Бірақ бұл аңызға айналған жүректердің соңы

Біз бәрін бердік және қолымызда бар болғаны тыртық болды

Біздің от әлі ұшқын болған кезде жанып кетті

Міне, мен бәрін түсінуге  тырысамын

Түні бойы барлығын түсінуге  тырысыңыз

Сонымен, аңызға айналған жүректермен қоштасыңыз

Аты аңызға айналған жүректермен қош бол

Шамды жағыңыз, әлем қараңғыланып барады

Міне, мен бәрін түсінуге  тырысамын

Түні бойы барлығын түсінуге  тырысыңыз