I Was Born to Be a Cowboy - Charlie Fink

Some girls dream of meeting a rich boy

Some girls dream of being a Playboy

But since I was young, I only had one

I dreamed of being a cowboy

I used to strut up and down my street

Wearing a stensen and boots on my feet

And in my mind, I’d go back in time

To a land of sand and whiskey

And ooh, ooh, all the other kids

They used to tell me I was strange

But ooh, ooh, I didn’t care what they think

I knew I belonged on the plains

'Cause I was born to be a cowboy

Singing in a campfire song

I was born to be a cowboy

But the cowboys are gone

Soon I gave up on the rodeo

And started listening to the radio

Got lost in the sound and I found

That I was born to rock and roll

I started playing the electric guitar

And learned to limited repertoire

And dreamed of the days where the bands still played

And good music could make you a star

And ooh, ooh, most people said I should quit

Said I didn’t belong on stage

But ooh, ooh, I didn’t care what they think

I knew I had songs in my veins

'Cause I was born to be a rock star

Live fast and die young

I was born to be a rockstar

But the rockstars are gone

How do you find your place in a world

Where you don’t belong?

All the worlds where I should have been

They’ve all come and gone

'Cause I was born to be someone

It was written in my faith

I was born to be a someone

But maybe I was born too late

Кейбір қыздар бай баламен кездесуді армандайды

Кейбір қыздар Playboy болуды армандайды

Бірақ жас кезімнен менде бір ғана болды

Мен ковбой болуды армандадым

Мен өзімнің көшеге жығылдым

Аяғыма стенсен және етік киіп алған

Және менің ойымда, мен уақытында қайтар едім

Құм мен виски еліне

Оо, о, барлық басқа балалар

Олар маған біртүрлі екенімді айтатын

Бірақ олардың не ойлайтыны маған бәрібір болды

Мен жазық далаға тиесілі екенімді білдім

Себебі мен ковбой болып туылғанмын

Лагерде ән айту

Мен ковбой болу үшін дүниеге келгенмін

Бірақ ковбойлар кетіп қалды

Көп ұзамай родеодан  бас тарттым

Және радио тыңдай бастады

Дыбыста адасып қалдым және таптым

Мен рок-н-ролл үшін туылдым

Мен электр гитарада ойнай бастадым

Шектеулі репертуарды үйренді

Топтар әлі де ойнайтын күндерді армандадым

Жақсы музыка сізді жұлдызға айналдырады

О-о-о-о, адамдардың көпшілігі мені тастауым керек деді

Мен сахнаға  жатпайтынымды айтты

Бірақ олардың не ойлайтыны маған бәрібір болды

Тамырымда әндер бар екенін білдім

Себебі мен рок жұлдызы болу үшін дүниеге келгенмін

Тез өмір сүріп, жас өліңіз

Мен рок-жұлдыз болу үшін дүниеге келгенмін

Бірақ рок жұлдыздары жоғалып кетті

Әлемде өз орныңызды қалай табасыз

Сіз қайда жатпайсыз?

Мен болуым керек дүниелердің барлығы

Олардың барлығы келді және кетті

Себебі мен біреу болу үшін жарылдым

Бұл менің сенімім бойынша жазылған

Мен біреу болу үшін туылдым

Бірақ мен кеш туылған шығармын