I'll Take My Chances - Channel 3
С переводом

I'll Take My Chances - Channel 3

Альбом
The Skinhead Years
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156970

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Take My Chances , суретші - Channel 3 аудармасымен

Ән мәтіні I'll Take My Chances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Take My Chances

Channel 3

Оригинальный текст

Hear the cries of drastic crimes in the modern day

Greed and crime and ugly lust, I just don’t know what to say

Tell me how the world’s fucked up — How you’d rather die

What’s the use of being angry if you don’t know why

Why must you complain the way you do?

So you bitch, now tell me what to do — to do

I’ll take my chances anyway

Every boy dreams of the day he’ll die young in a blaze

Like his favorite rock star — Which one died today?

Worship one who turned from life — could not take a stand

Make a martyr out of one who dies by his own hand

Why must you complain the way you do?

So you bitch, now tell me what to do — to do

I’ll take my chances anyway

Tell me about the nice guys — the charm of defeat

Pessimistic attitude finds darkness so damn sweet

Don’t accuse my attitude as holier than thou

I simply recognize my sins and I want to change it now

Why must you complain the way you do?

So you bitch, now tell me what to do — to do

I’ll take my chances anyway

I’ll take my chances every day

Перевод песни

Қазіргі заманда ауыр қылмыстардың айқайын тыңдаңыз

Ашкөздік, қылмыс және ұсқынсыз құмарлық, мен не айтарымды білмеймін

Маған әлемнің қалай қиналғанын  айтыңыз — Өлгенді қалайсыз

Неге екенін білмесеңіз, ашуланғаннан не пайда

Неліктен сіз осылай шағымдануыңыз керек?

Ендеше, қаншық, енді маған не істеу керектігін айт

Мен бәрібір мүмкіндігімді пайдаланамын

Әрбір бала жастай отта өлетін күнін армандайды

Оның сүйікті рок-жұлдызындай — Қайсысы бүгін қайтыс болды?

Өмірден бұрылғанға табыныңыз — тұра алмаған

Нәтижесінде шейіт оны өз қолымен қайтыс етіп тастаңыз

Неліктен сіз осылай шағымдануыңыз керек?

Ендеше, қаншық, енді маған не істеу керектігін айт

Мен бәрібір мүмкіндігімді пайдаланамын

Маған жақсы жігіттер         жеңілудің  сүйкімді    айтыңыз

Пессимистік көзқарас қараңғылықты өте тәтті деп санайды

Менің көзқарасымды өзіңнен киелі деп айыптама

Мен өзімнің күнәларымды мойындаймын және оны қазір өзгерткім келеді

Неліктен сіз осылай шағымдануыңыз керек?

Ендеше, қаншық, енді маған не істеу керектігін айт

Мен бәрібір мүмкіндігімді пайдаланамын

Мен күн сайын мүмкіндігімді пайдаланамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз