Can't Afford It - Channel 3
С переводом

Can't Afford It - Channel 3

Альбом
The Skinhead Years
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168060

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Afford It , суретші - Channel 3 аудармасымен

Ән мәтіні Can't Afford It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Afford It

Channel 3

Оригинальный текст

Might as well call ahead

To turn off the church light

We’ll tell them that we’re

Staying out with our friends

We won’t be home tonight

Only stopped off to change

Left my wounded ways

Took the old pamphlets out of my coat

You can’t be sure these days

You can’t be sure these days

You can’t be sure these days

Oh, I can’t afford it

Nothing left to lose

People have their needs

These are lonely days

Reach out their hearts

Like an open palm

Hunger is a pain

Set yourself up to fall

In trying to ease the pain

Don’t want to get hurt anymore

I’ll look the other way

I’ll look the other way

I’ll look the other way

Oh, I can’t afford it

Nothing left to do

Oh, I can’t afford it

Nothing left to lose

When I was younger, and I had a friend

Opened up my heart and spent my trust

Until the end but things have changed and

My friend’s not here but that’s all past

And tomorrow gets no tears

Please don’t ask of me

To fill some empty space

If I had something left

I’d give it to you

But that’s not the case

Got a busted light

No more love or hate

I spent too much on my young illusions

That was my mistake

That was my mistake

That was my mistake

Oh, I can’t afford it

Nothing left to do

Oh, I can’t afford it

Nothing left to lose

Oh, I can’t afford it

Nothing left to do

Oh, I can’t afford it

Nothing left to lose

Перевод песни

Алдын ала қоңырау шалуы мүмкін

Шіркеу жарығын өшіру үшін

Біз оларға біз екенімізді айтамыз

Достарымызбен бірге болу

Бүгін түнде үйде болмаймыз

Өзгерту үшін ғана тоқтады

Жаралы жолымды  тастадым

Сырт киімімнен ескі кітапшаларды алып шықтым

Бұл күндері сенімді бола алмайсыз

Бұл күндері сенімді бола алмайсыз

Бұл күндері сенімді бола алмайсыз

О, менің қажетім жоқ

Жоғалтатын ештеңе қалмады

Адамдардың өз қажеттіліктері бар

Бұл жалғыз күндер

Олардың жүректерін ашыңыз

Ашық алақан сияқты

Аштық                                                                      Аштық

Өзіңізді күзге дейін орнатыңыз

Ауырсынуды жеңілдетуге  тырысуда

Енді зардап шеккіңіз келмейді

Мен басқа жолмен қараймын

Мен басқа жолмен қараймын

Мен басқа жолмен қараймын

О, менің қажетім жоқ

Ештеңе қалмады

О, менің қажетім жоқ

Жоғалтатын ештеңе қалмады

Кішкентай кезімде, менің досым болды

Жүрегімді  ашты    сенім   жұмсадым

Соңына дейін бірақ бәрі өзгерді және

Менің досым мұнда жоқ, бірақ бәрі өткен

Ал ертең көз жасы алмайды

Менен сұрамаңыз

Біраз бос орынды толтыру үшін

Менде бірдеңе  қалса

Мен сізге берер едім

Бірақ олай емес

Жарық сөніп қалды

Енді сүйіспеншілік немесе жек көру жоқ

Мен жас елестеріме тым көп жұмсадым

Бұл менің қателігім болды

Бұл менің қателігім болды

Бұл менің қателігім болды

О, менің қажетім жоқ

Ештеңе қалмады

О, менің қажетім жоқ

Жоғалтатын ештеңе қалмады

О, менің қажетім жоқ

Ештеңе қалмады

О, менің қажетім жоқ

Жоғалтатын ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз