Neben mir - Chakuza
С переводом

Neben mir - Chakuza

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Neben mir , суретші - Chakuza аудармасымен

Ән мәтіні Neben mir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Neben mir

Chakuza

Оригинальный текст

Ich werd dich wahnsinnig vermissen

Du warst immer meine Frau

Aber nun muss ich halt ein kleines bisschen raus

Und darum muss ich gehen

Und bitte warte nicht auf mich

Denn ich komm nie wieder nach Haus

Ja meine Sachen sind gepackt, das Licht ist aus

Und dann tut es mir weh

Schatz ich muss mich jetzt verpissen

Wir haben viel zu viel gestritten

Und ich werde auch nichts mitnehmen

Ich lasse alles stehen

Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert

Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir

Doch wir sind so schlimm beschädigt

Es ist nicht zu reparieren

Du wirst nie wieder spazieren gehen

Im Regen neben mir

Neben mir, mir, mir

Neben mir, mir, mir

Nicht neben dir, dir, dir

Neben dir, dir, dir

Neben mir ein leeren Kissen

Meine erste Nacht als Single

Doch ich schlaf nicht richtig

Ich find’s nicht bequem

Es ist deine Hand die fehlt

Ich komme nicht ganz klar drauf

Alles hat sich krass gedreht

Manchmal kann ich deine Sprache nicht verstehen

Parlez-vous français?

Ich mach dem Ganzen jetzt den Garaus

Renne schnell hinab in’s Parkhaus

Schnapp den Wagen, erster Gang und fahr geradeaus

Ich sage nun ade

Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert

Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir

Doch wir sind so schlimm beschädigt

Es ist nicht zu reparieren

Du wirst nie wieder spazieren gehen

Im Regen neben mir

Neben mir, mir, mir

Neben mir, mir, mir

Nicht neben dir, dir, dir

Neben dir, dir, dir

Ich weiß noch wie’s begonnen hat

Wir zwei waren so besonders

Doch jetzt muss ich erstmal klarkommen

Weil das alles nicht mehr zählt

Egal was auf der Straße los war

Hagel, Donner, warmer Sommer

Hab dich an der Hand genommen

Und wir waren unterwegs

Wir waren uns wirklich mal vertraut

Es war mehr als nur ein Traum

Haben uns ein Leben aufgebaut

Doch das haben wir nun zerlegt

Ich hätte nie gedacht, dass uns das irgendwann passiert

Dachte ich verbring den Lebensabend hier neben dir

Doch wir sind so schlimm beschädigt

Es ist nicht zu reparieren

Du wirst nie wieder spazieren gehen

Im Regen neben mir

Neben mir, mir, mir

Neben mir, mir, mir

Nicht neben dir, dir, dir

Neben dir, dir, dir

Перевод песни

Мен сені ессіз сағынатын боламын

Сіз әрқашан менің әйелім болдыңыз

Бірақ қазір мен аздап шығуым керек

Міне, сондықтан мен кетуім керек

Өтінемін, мені күтпе

Себебі мен енді үйге келмеймін

Иә, заттарым жиналды, жарық өшіп қалды

Сосын мені ауыртады

Қымбаттым, мен қазір қашуым керек

Біз тым көп ұрыстық

Мен де өзіммен бірге ештеңе алмаймын

Мен бәрін тастаймын

Бізде мұндай жағдай болады деп ешқашан ойламаппын

Қалған өмірімді осында сенің жаныңда өткіземін деп ойладым

Бірақ біз қатты зардап шектік

Бұл жөндеуге келмейді

Сіз енді ешқашан серуенге шықпайсыз

Жаңбырда жанымда

Қасымда, мен, мен

Қасымда, мен, мен

Жаныңда емес, сен, сен

Жаныңда, сен, сен

Менің қасымда бос жастық

Бойдақ ретіндегі алғашқы түнім

Бірақ мен дұрыс ұйықтамаймын

Маған ыңғайлы емес

Бұл сіздің қолыңыз жетіспейді

Мен оны түсіне алмаймын

Бəрі сұмдыққа айналды

Кейде тіліңді түсінбей қаламын

Parlez vous français?

Мен мұның бәрін қазір аяқтаймын

Автотұраққа жылдам жүгіріңіз

Көлікті алыңыз, бірінші беріліс пен түз жүріңіз

Мен қазір қоштасамын

Бізде мұндай жағдай болады деп ешқашан ойламаппын

Қалған өмірімді осында сенің жаныңда өткіземін деп ойладым

Бірақ біз қатты зардап шектік

Бұл жөндеуге келмейді

Сіз енді ешқашан серуенге шықпайсыз

Жаңбырда жанымда

Қасымда, мен, мен

Қасымда, мен, мен

Жаныңда емес, сен, сен

Жаныңда, сен, сен

Оның қалай басталғаны әлі есімде

Екеуміз ерекше болдық

Бірақ қазір мен өтуім керек

Өйткені бұлардың ешқайсысы енді маңызды емес

Көшеде не болып жатқанына қарамастан

Бұршақ, күн күркіреп, жылы жаз

Мен сені қолыңнан ұстадым

Ал біз жолға шықтық

Біз бір кезде шынымен таныс болдық

Бұл жай ғана арман емес еді

Бізді өмірге айналдырды

Бірақ біз оны қазір бұздық

Бізде мұндай жағдай болады деп ешқашан ойламаппын

Қалған өмірімді осында сенің жаныңда өткіземін деп ойладым

Бірақ біз қатты зардап шектік

Бұл жөндеуге келмейді

Сіз енді ешқашан серуенге шықпайсыз

Жаңбырда жанымда

Қасымда, мен, мен

Қасымда, мен, мен

Жаныңда емес, сен, сен

Жаныңда, сен, сен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз