Төменде әннің мәтіні берілген Welt auf meinen Schultern , суретші - Chakuza, Max аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chakuza, Max
Ein echter Mann beweist auch Mut ohne die Knarre
Sieh mal da ein echter Mann vergießt auch Blut ohne die Knarre
Sieh mal da ein echter Rapper geht zu Fuss ohne die Karre
Denn Chakuza reicht die Snare, der erste Blues ohne Gitarre
Es ist leider komplett wahr, ich hatte Brustschmerzen und doch
Scheint mir die Sonne aus dem Arsch und du hast Duftkerzen im Loch
Junge mein Bus fährt immer noch und leider seh ich’s wie ne Uhr vor mir
Egal wie man den Zeiger dreht, denn täglich grüßt das Murmeltier
Von Gott verlassen, alles was ich mach sind Songs aus Hass und Opfer
Alles das was noch keinen Platz unter der Sonne hat
Und fuck, den blauen Jin hat sich schon Aladin gesichert
Leider kauf ich meinen Jin an einer Bar um nicht zu zittern
Ich sag Dinge die ne Spur ziehn, das ist offenbar nicht echt
Guck nur das Opfer hat es schlecht, der der geschossen hat is Chef
Denn deine Boxen haben Recht, kommen meine Strophen aus dem Woofer
Leg ich los wie ein Monsun und heb die Donau aus dem Ufer
Manchmal will ich am Tag schlafen und bin Nächte lang dann munter
Sag warum trag ich die Last der ganzen Welt auf meinen Schultern?
Und warum ist alles das woran ich denke nur ein Loch?
Ich gucke auf den Boden sonst fällt mir die Decke auf den Kopf
Sie wollen dies, sie wollen das. Schickt eure Dörfer in den Krieg!
Aber mein Geist bleibt in der Heimat nur die Verses in Berlin
Ich hör die Scheiße nicht nur einmal, eure Dörfer müssen fliehn
Ich bin gestört und übergieße meinen Körper mit Benzin
Ich will ins All fliegen und platzen und dann aufgehn wie ne Sternschnuppe
Leben ist halt ne Schlampe, ob ich raus gehe oder fern gucke
Alles ist so krank, ob ich nun raus gehe und den Schmerz schlucke
Mein Herz ist kein Puff und du hast außerdem dein Bernd Nutte
Ich brauch ne Pause, glaub mir schlafen ist das schönste Gold
Und Popstars müssen trotz Erfolg mehr blasen als der böse Wolf
Und Größe heißt nicht stolz, ich kann auch schrein wie ein Verrückter
Bleib verstoßen aus dem Reich, wer auch den scheiß Apfel gepflückt hat
Was nun?
Bin ich bloß Verlierer Chuck?
Oder der große Sieger
Oberligaplatz, so wie vier Asse für nen Pokerspieler
Doch alles verpatzt Junge, denn kaum krieg ich dein Demo
Seh ich mich dazu gezwungen, dass ich mich aufschlitz wie ein Emo
Нағыз еркек мылтықсыз да ерлік көрсетеді
Қараңдаршы, нағыз ер мылтықсыз қан төгеді
Қараңызшы, нағыз рэпер арбасыз жүреді
Чакуза тұзақтан өткендіктен, гитарасыз бірінші блюз
Өкінішке орай, бұл шындық, менде кеуде ауыруы болды
Менің есегімнен күн жарқырап тұр, ал сенің шұңқырыңда хош иісті шамдар бар
Бала, менің автобусым әлі жүріп жатыр, өкінішке орай, мен оны алдымдағы сағат сияқты көремін
Қолды қалай бұрсаң да, өйткені күн сайын қоқан-лоққы амандасады
Құдай тастап кеткен, мен тек өшпенділік пен құрбандық әндерін орындаймын
Күн астында орын жоқтың бәрі
Ал, Аладин көк Джинді қорғап қалды
Өкінішке орай, мен дірілдеп қалмас үшін өзімді бардан сатып аламын
Мен із қалдыратын нәрселерді айтамын, бұл нақты емес
Қараңызшы, жәбірленушінің жағдайы нашар, атқан бастық
Динамиктерің дұрыс болғандықтан, менің өлеңдерім вуферден шығады
Муссондай жолға шығып, Дунайды жағадан көтеремін
Кейде күндіз ұйықтап, түні бойы ояу қалғым келеді
Айтшы, мен неге бүкіл дүниенің жүгін өз иығыма артып жүрмін?
Неліктен мен ойлағанның бәрі бір тесік?
Мен еденге қараймын, әйтпесе төбе басыма түседі
Бұны қалайды, соны қалайды, Ауылдарыңды соғысқа жіберіңдер!
Бірақ менің рухым Берлиндегі өлең жолдары үшін ғана үйде қалады
Бір рет естігенім жоқ, ауылдарың қашуға мәжбүр
Мен мазасызданып, денемді бензинмен шайып жатырмын
Мен ғарышқа ұшып, жарылып, сосын атқан жұлдыздай көтерілгім келеді
Сыртқа шықсам да, теледидар көрсем де, өмір тек қана қаншық
Сыртқа шықсам да, ауруды жұтсам да бәрі ауырады
Менің жүрегім жезхана емес, сізде де Бернд Нутте бар
Маған үзіліс керек, сеніңіз, ұйықтау - ең әдемі алтын
Және олардың жетістіктеріне қарамастан, эстрада жұлдыздары үлкен жаман қасқырға қарағанда көбірек соққы беруі керек
Ал өлшем мақтаныш дегенді білдірмейді, мен де жынды сияқты айқайлай аламын
Патшалықтан аулақ болыңыз, алманы кім теріп алды
Енді ше?
Мен Чактан жеңіліп қалдым ба?
Немесе үлкен жеңімпаз
Покер ойыншысы үшін төрт эйс сияқты үлкен лигадағы орын
Бірақ бәрі дұрыс емес балам, өйткені мен сіздің демонстрацияңызды әрең ала аламын
Мен өзімді эмо сияқты ашуға мәжбүрмін бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз