Төменде әннің мәтіні берілген Jackpot , суретші - Chakuza, Lenny Wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chakuza, Lenny Wolf
Ich geh nicht Raus, ich steh nicht auf
Und auch mein Mädchen seh ich kaum
Geb ich es auf, scheiß auf das Game
Schau dann leb ich meinen Traum
Ich glaub mein Baby is das wert
Doch wenn ich geh, bricht mir das Herz
Dann wird aus C wieder der Peter
Peter steht wieder Am Herd
Weder der Herbst, weder der Winter
Weder der Sommer kann was bringen
Komm wenn mein Herz dich schlimm vermisst
Dann werf ich komplett alles hin
Ich schmeiß es weg, als sei es Dreck
Ob sich Gott aufregt, oder nicht
Nicht mal den besten Engel würd ich jetzt noch tauschen
Gegen dich
Denn meine Frau ist ziemlich schön und so ein Herz trug ich noch keine
Guck, wir Beide machen nun alleine
Die Erdkugel zur Scheibe
Und im Ernst, du musst nicht weinen
Kleine wir testen jetzt dass Fliegen
Und vermeiden diese Welt, so wie ein hässlicher 'nen Spiegel
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do
Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt
Far beyond the word 'good bye
Part 2 (Chakuza)
Und Baby, jeder soll es sehn
Dass du mir fehlst, ich schlafe ein
Und keine, zehn verdammte Schafe musste ich zählen
Da wars vorbei
Wenn ich erzähl, von meiner Frau
Ist für sie wäck, niemand verstehts
Ich les in Augen, anstatt Mails und nicht versteckt
Hinterm PC
Verschenk mein Game
Macht mir nichts aus, ich lös es auf
Und werde weggehen, wenn du schläfst
Steh ich vorm Bett
Und kann die schönste Frau, der Welt sehn!
Schau, kein Geld zählt, ich bin froh
Schon als ich brocke war
Warst du längst bei mir
Echt, wär ich groß
Würd ich dein Mund verpacken
In Geschenkspapier!
'Nen Monat lang, weit weg von dir
Sich schlagen, und sich battln, Engel!
Ich fühl mich seit Tagen, so wie schlaflos in Seattle
Denk nicht echt, ich hätts vergessen
Leute meinen ich sei ein Rapgott
Doch ich zog bereits 2000, 9.2.
meinen Jackpot!
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do
Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt
Far beyond the word 'good bye
Part 3 (Chakuza)
Kein Schloß aus Sand mehr
Ganz erlich
Ich dank dir Schatz
Verdammt sie her
Als wär die ganze Stadt Atlantis noch an Land und nicht im Meer
Sing hin und her
Ich brauch nur wärme
Junge, sowas kriegt man nie
Nur auf gefärbten Hochglanzpostern mit nem verfickten Delphin
Doch der Kerl zieht nach Berlin
Um zu verdienen
Gibt alles auf
Doch ich komm wieder und dann spielen wir auch das Spiel
Von Mann und Frau, Mann und Frau, wie andre auch
Und genau so wie man es kennt
Ich bin auch froh
Ich bin hier raus
Und schau, der rote Teppich brennt
Aber dennoch merk ich Täglich
Genau sie ist meine Frau
Und heb die Stäbchen auf, vom ersten Date, im China-Raustaurant!
Wie viel wir rauslassen und fallen
Dieses Team macht keiner wet
Das passt zusammen wien fetter Mann und zwanzig Zwiebeln mit Baguette
Chorus (Lenny Wolf)
You feel the way I do
Love has changed its course
Crashed upon the shore
I can see it in your eyes
I can feel the hurt
Far beyond the word 'good bye
Мен шықпаймын, тұрмаймын
Мен де қызымды әрең көремін
Мен бас тартамын, ойынды бұзамын
Міне, мен өз арманыммен өмір сүріп жатырмын
Менің балам оған тұрарлық деп ойлаймын
Бірақ барсам, жүрегім ауырады
Содан кейін Си қайтадан Питер болады
Петр пешке қайта оралды
Күз де емес, қыс та емес
Жаз да ештеңе әкеле алмайды
Жүрегім сені қатты сағынғанда келші
Сосын бәрін жерге тастаймын
Мен оны топырақ сияқты лақтырып тастаймын
Құдай ренжіді ме, жоқ па
Мен қазір ең жақсы періштені айырбастамас едім
Саған қарсы
Өйткені менің әйелім әдемі, мен бұрын ондай жүрек киген емеспін
Қарашы, қазір екеуміз де жалғыз істейміз
Глобус дискке
Ал шындап айтсам, жылаудың қажеті жоқ
Кішкентайлар, біз қазір ұшатындарды сынап жатырмыз
Және бұл дүниеден шіркін айнадай аулақ жүр
Хор (Ленни Вольф)
Сіз мен сияқты сезінесіз
Махаббат өз бағытын өзгертті
Жағаға құлады
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Мен ауырғанын сезінемін
«Қош бол» деген сөзден әлдеқайда көп
2-бөлім (Чакуза)
Ал, балақай, оны бәрі көрсін
Сені сағындым деп, ұйықтап қалыппын
Ешқайсысы жоқ, мен он қарғыс қой санауға тура келді
Міне бітті
Мен саған әйелім туралы айтқанда
Олар үшін ақымақ, ешкім түсінбейді
Мен жасырын емес, поштаның орнына көзден оқыдым
ДК артында
Менің ойынымды бер
Мен қарсы емеспін, мен оны бұзамын
Ал сен ұйықтағанда кетеді
Мен төсек алдында тұрмын
Сіз әлемдегі ең әдемі әйелді көре аласыз!
Қараңызшы, ақша есептемейді, мен қуаныштымын
Тіпті мен ашулы болған кезімде
менімен ұзақ болдыңыз ба
Шынымен, мен үлкен болар едім
Мен сенің аузыңды орап алар едім
Қағазда!
-Сенен бір ай қалды
Бір-біріңді ұрып, ұрысыңдар, періште!
Мен бірнеше күн бойы Сиэтлде өзімді ұйқысыз сезінемін
Мен шынымен ұмытып кеттім деп ойламаңыз
Адамдар мені рэп құдайы деп ойлайды
Бірақ мен қазірдің өзінде 2000 жылжыдым, 9.2.
менің джекпот!
Хор (Ленни Вольф)
Сіз мен сияқты сезінесіз
Махаббат өз бағытын өзгертті
Жағаға құлады
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Мен ауырғанын сезінемін
«Қош бол» деген сөзден әлдеқайда көп
3-бөлім (Чакуза)
Енді құмды қамалдар жоқ
Шынымды айтсам
рахмет жаным
Оған қарғыс атсын
Бүкіл Атлантида қаласы әлі де теңізде емес, құрлықта болған сияқты
Алға-артқа ән айту
Маған тек жылу керек
Балам, сен оны ешқашан түсінбейсің
Тек дельфин бейнеленген түрлі-түсті жылтыр плакаттарда
Бірақ жігіт Берлинге көшеді
Табыс табу үшін
бәрінен бас тартады
Бірақ мен қайтамын, содан кейін біз де ойын ойнаймыз
Басқалар сияқты еркек пен әйелдің, еркек пен әйелдің
Және өзіңіз білетіндей
Мен де қуаныштымын
Мен бұл жерден кеттім
Қараңызшы, қызыл кілем өртеніп жатыр
Бірақ мен оны күнде байқаймын
Дәл ол менің әйелім
Қытай мейрамханасында бірінші кездесуден бастап таяқшаларды алыңыз!
Қанша жерден шығып, құлап қалдық
Бұл команданы ешкім жеңе алмайды
Бұл семіз адам мен багеткамен жиырма пияз сияқты бірге жүреді
Хор (Ленни Вольф)
Сіз мен сияқты сезінесіз
Махаббат өз бағытын өзгертті
Жағаға құлады
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Мен ауырғанын сезінемін
«Қош бол» деген сөзден әлдеқайда көп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз