Төменде әннің мәтіні берілген Krieg im Kopf , суретші - Chakuza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chakuza
Wenn man denkt, alles perfekt, alles klar, ja dann kommt´s
Fällt die Decke auf den Kopf, alles am Arsch und zerbombt
Wie 'ne Stadt, aber im Krieg hilft kein Part und kein Song
Denn ein Mann muss dann ziehen wie ein Soldat an die Front
Du hast Wasser in der Bong, du gehst raus und machst faxen
Um am Abend dann zu kommen und deiner Frau eine klatschen
Doch wen kratzt’s, ist normal, so wie Saufen mit den Atzen
Aber draußen in der Stadt will ein Baum nicht mehr wachsen
Alles aus, alles verkackt und mit der Frau die du geliebt hast
Hast du’s ziemlich klar versaut, das ist Fakt
Das ist traurig, aber statt zu weinen mach lieber nen Beat
Denn durch Scheine wirst du satt, wie ein Einarmiger Bandit
Du hast 'ne Mom, die dich liebt, du hast ein Vater der trinkt
Er ist da, auch wenn sein Tag mit einem Kater beginnt
Ja und manchmal war es hart, doch das war’s schon als Kind
Dieses Jahr wirst du Star, Junge, fahr mit dem Wind
Und ich fang wieder an zu fallen, mit der Fresse in die Scheiße
Sie ist tief wie ein Loch
Kann den Frieden nicht mehr halten, mein Gedächtnis ist mein Feind
Denn mein Krieg ist im Kopf
Du hast Feinde, du hast Freunde, keiner kann dir was tun
Halt den Knüppel in der Hand, mach den Sack niemals zu
Und na klar gibt’s auch Tage wo du platzen kannst vor Wut
Doch was abfuckt, macht manchmal ein Schlag wieder gut
Und du packst das, doch tu immer so als seist du groß
Alter alles schwimmt auf Wasser, ob ein Boot oder Floß
Deine Show ist sowieso, wie 'ne Rettung in der Not
Seit du rappst ist dein Gedächtnis doch längst schon wie tot
Wenn du denkst es wird nice
Dann zeigt dir der da oben gleich wieder was Dreck zu fressen heißt
Dann kommen Ängste wieder gleich hoch, schlecht denn man bleibt
Ohne Existenzberechtigung American Psycho
Wehr dich, aber sei bloß wie Gangster, denn du weißt
Junge Blut bleibt immer Rot und Gespenster bleiben weiß
Es ist ne seltsame Zeit, doch ich denk nicht an Streit
Scheiße nicht bauen ist leichter als einem etwas verzeihen
Du bist vernünftig, aber doch, machst du Texte und rappst
Dass es Mütter wieder schockt und du denkst was ist jetzt
Aber du fühlst dich doch nur gekränkt und verletzt
Bis du dich im fünften Stock auf ein Fensterbrett setzt
Du hast ein Engel zur Rechten und der Teufel sitzt links
Und er flüstert, du Pisser, jetzt heul nicht und spring
Du bist Mensch, du bist schwach, ohne Bedeutung und Sinn
Und hast gestern schon gemacht, man was heute nichts bringt
Егер сіз бәрі тамаша, бәрі жақсы деп ойласаңыз, иә, солай болады
Төбесі басына түседі, бәрі бұралып, бомбаланады
Қала сияқты, бірақ соғыста ешқандай бөлім де, ән де көмектеспейді
Өйткені ер адам солдат сияқты майданға баруы керек
Сізде су бар, сіз шығып факс жібересіз
Сосын кешке келіп əйеліңді ұр
Бірақ кімге керек, бұл қалыпты жағдай, атзенмен ішкен сияқты
Бірақ қалада ағаш енді өспейді
Сіз сүйген әйелмен бірге бәрі бұзылды
Сіз оны анық бұздыңыз, бұл факт
Бұл қайғылы, бірақ жылау орнына соққы жасаңыз
Өйткені шоттар сізді ойын автоматы сияқты толтырады
Сені жақсы көретін анаң бар, ішетін әкең бар
Күні тоқыраудан басталса да, ол сонда
Иә, кейде қиын болды, бірақ бала кезімізде солай болды
Биыл сен жұлдыз боласың, желмен мінген бала
Ал мен қайтадан құлай бастадым, бетімді төмен түсірдім
Ол тесік сияқты терең
Тыныштықты сақтай алмас енді, Жадым – жауым
Өйткені менің соғысым менің басымда
Дұшпандарың бар, достарың бар, саған ешкім зиян тигізе алмайды
Қапты ұстаңыз, қапты ешқашан жаппаңыз
Және, әрине, ашуланатын күндер болады
Бірақ кейде бұзатын нәрсе оны соққымен толтырады
Ал сіз оны жинайсыз, бірақ әрқашан өзіңізді үлкенмін деп көрсетесіз
Досым, қайық болсын, сал болсын, бәрі суда жүзеді
Сіздің шоуыңыз бәрібір құтқарушы сияқты
Сіз рэппен айналысқаннан бері сіздің жадыңыз ұзақ уақыт бойы өлді
Жақсы болады деп ойласаңыз
Сонда жоғарыдағы адам кір жеудің не екенін көрсетеді
Содан кейін қорқыныш қайтадан пайда болады, өйткені сіз қаласыз
Американдық психо өмір сүруге құқығы жоқ
Қарсыласыңыз, бірақ гангстер сияқты болыңыз, өйткені сіз білесіз
Жас қан әрқашан қызыл болып, аруақтар ақ болып қалады
Бұл біртүрлі уақыт, бірақ мен төбелесу туралы ойламаймын
Біреуді кешіруден гөрі ренжімеу оңай
Сіз ақылға қонымдысыз, бірақ бәрібір сіз әндер мен рэп жасайсыз
Бұл тағы да аналарды таң қалдырады және сіз қазір не деп ойлайсыз
Бірақ сіз жай ғана ренжіп, ренжіп қаласыз
Бесінші қабаттағы терезеге отырғанша
Оң жағыңызда періште, сол жағыңызда шайтан бар
Ал ол сыбырлайды, пысық, енді жылап секірме
Адамсың, сен әлсізсің, мағынасыз, мағынасыз
Ал сен оны кеше істедің, бүгін пайдасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз