Regentage - Chakuza, Bizzy Montana, Billy 13

Yeah.

Mein Blick ist kalt.

Ich fühl mich leer und vermisse Licht

Denn es ist dunkel, diese Tage.

Wolken schieben sich vor mich

Mein Blick nach draussen wird versperrt durch diese graue Mauer

Regen, wie Bindfäden höhlen meine Seele in Trauer

Der kalte Wind drückt mich mit aller Kraft an eine Wand

Ich bin gefangen und kämpfe, doch komm gegen ihn einfach nicht an

Ich will nach draussen, doch draussen ist keine Sicherheit

Gehe ich nach draussen laufen, macht sich dort ein Gewitter breit

Ich sitz am Fenster, sieh wie Blitze Häuser niederschlagen

Bin ich schuld daran, sind meine Lieder Grund für diese Tage?

Ich weiß es nicht.

Und Regen tropft auf meine Fensterscheibe

Draussen zieht ein Sturm auf, nur weil ich an meinem Fenster schreibe

Ich blick zum Termometer, und ich sehe es wird kälter

Jeden Tag ein bisschen, bis ich sterbe.

Klar, ich werde älter!

Die Temperatur sinkt.

Wenns Zeit ist werd ich gerne gehen

Doch alles was ich will, ist noch ein letztes mal die Sterne sehen…

Das sind graue Tage, es fällt Regen auf den Teer

Keinem gehts jetzt besser.

Wieder fällt das Leben schwer

Das sind graue Tage, es bringt Schatten gegen Licht

Lass mich von Stürmen tragen, daran ändert sich auch nichts

Es ist grau, wenn ich nach draussen seh und Blitze mich blenden

Ja und dann merk ich, ich hab Zeit für nichts und wieder nichts verschwendet

Es ist kalter Wind, der meine Lungen füllt.

Ich atme tiefe Züge

Und dann hör ich wie er sagt: «Steh auf man und dann gib dir Mühe!»

Es kann schnell gehen, du wachst auf der schlechte Traum wird wahr

Und jeder Zauberer ist noch durchschauberer, als leeres Glas

Aus Ernst wird Spaß und du musst lachen um den Schmerz zu schlucken

Außer er ist wie ein Schatz, zu tief unten im Meer versunken

Der Regen fällt und lässt mich nicht mehr schlafen diese Nacht

Und jetzt fängt auch noch Hagel an zu fallen und zersiebt das Dach

Mit fehlt die Kraft, die Hände zittern schon und gebe nach

Ich lebe in der Gewissheit, dass Gewitter kommt, jetzt jeden Tag

Es ist ein Feuersturm, der weht wenn man nach draussen rennt

Doch es tut nicht mal weh, ich bins gewöhnt dass meine Haut verbrennt…

Ich kann nicht schreiben, mir ist Tinte jetzt verronnen

Und auch mein letztes Blatt ist weg.

Es hat der Wind wohl mitgenommen

Das sind graue Tage, es fällt Regen auf den Teer

Keinem gehts jetzt besser.

Wieder fällt das Leben schwer

Das sind graue Tage, es bringt Schatten gegen Licht

Lass mich von Stürmen tragen, daran ändert sich auch nichts

иә

менің көзім суық

Мен өзімді бос сезінемін және жарықты сағындым

Өйткені бұл күндері қараңғы.

Менің алдымда бұлттар алға шығады

Менің сырттағы көзқарасымды мына сұр қабырға жауып тұр

Жіптей жауған жаңбыр менің жанымды мұңмен қуады

Салқын жел мені бар күшімен қабырғаға итеріп жібереді

Мен тұзаққа түсіп, күресіп жатырмын, бірақ мен оны жеңе алмаймын

Мен сыртқа шыққым келеді, бірақ сыртта қауіпсіз емес

Сыртқа жүгіріп шықсам, онда найзағай ойнайды

Мен терезенің жанында отырмын, найзағай үйлерді құлатып жатыр

Мен кінәлімін бе, бұл күндерге менің әндерім себеп болды ма?

Мен білмеймін.

Ал жаңбыр тереземнің әйнегіме тамшылап тұр

Тереземде жазып отырғаным үшін сыртта дауыл соғып тұр

Мен термометрге қарасам, салқындап бара жатырмын

Мен өлгенше күн сайын аз.

Әрине, мен қартайдым!

Температура төмендейді.

Уақыт болса, қуана барамын

Бірақ мен соңғы рет жұлдыздарды көргім келеді...

Бұл сұр күндер, шайырға жаңбыр жауады

Қазір ешкім жақсы емес.

Өмір тағы қиын

Бұл сұр күндер, жарыққа көлеңке түсіреді

Мені дауыл көтерсін, оны да ештеңе өзгертпейді

Сыртқа қарасам сұр түсті, найзағай соқыр болып тұр

Иә, содан кейін мен уақытты босқа өткізгенімді түсіндім

Салқын жел өкпемді толтырып тұр.

Мен терең тыныс аламын

Сосын мен оның: «Адам, тұр, сосын күш сал!» дегенін естимін.

Ол тез жүруі мүмкін, сіз оянасыз, жаман арман орындалады

Ал әрбір сиқыршы бос шыныдан да мөлдір

Күрделі оқиғалар көңілділікке айналады және ауырсынуды жұту үшін күлу керек

Тек ол теңіз түбіне тым терең батқан қазына сияқты

Жаңбыр жауып тұр, бүгін түнде ұйықтай алмаймын

Енді міне, бұршақ жауып, төбені електеп жатыр

Менде күш жоқ, қолым дірілдеп, босап жатыр

Мен күн сайын найзағай ойнайтынына сенімдімін

Сыртқа жүгіріп шыққанда соққан отты боран

Бірақ тіпті ауырмайды, мен терінің күйіп кетуіне үйреніп қалдым...

Мен жаза алмаймын, қазір сиям таусылды

Менің соңғы жапырағым да кетті.

Жел өзімен бірге алып кеткен шығар

Бұл сұр күндер, шайырға жаңбыр жауады

Қазір ешкім жақсы емес.

Өмір тағы қиын

Бұл сұр күндер, жарыққа көлеңке түсіреді

Мені дауыл көтерсін, оны да ештеңе өзгертпейді