You Can Make the Story Right - Chaka Khan

It’s five a.m. when you walk in

This is where your story begins

You say you’ve been out with the fellas

But the perfume tells me where you’ve been

Well I knew for sure, when you walked through the door

You had another lover

I read the signs, but I tried to hide

All the pain I felt inside

You can make the story right

I believe what you say though you tell me lies

You can make the story right

It’s a fact to me, but it’s fiction to you, oh…

Same old song, same old story

You keep telling me lies

You think I don’t mind that you’re unfaithful

But you never see the tears I cry

You’ve been letting me down, but I can’t give you up

I don’t wanna let you go

We’ve spent so much time, trying to make it right

I don’t wanna loose the love we have

(You can make the story right)

You can make the story right

(I believe what you say, though you tell me lies)

I believe what you tell me

(You can make the story right)

Oh, oh…

It’s a fact to me, but it’s fiction to you

You’ve been lettin' me down, but I can’t give you up

Don’t want another lover

We’ve spent so much time trying to make it right

I don’t wanna loose the love we had

Сіз кірген кезде сағат бес

Сіздің тарихыңыз осы жерден басталады

Сіз жігіттермен бірге болдыңыз деп айтасыз

Бірақ хош иіс сенің қайда болғаныңды айтады

Сіз есіктен өткенде мен анық білдім

Сенің басқа сүйіктің болды

Мен белгілерді оқыдым, бірақ жасыруға    тырыстым

Мен іштей сезіндім

Сіз оқиғаны дұрыс жасай аласыз

Маған өтірік айтқаныңызбен айтқаныңызға сенемін

Сіз оқиғаны дұрыс жасай аласыз

Бұл маған бұл факт, бірақ бұл сізге ұнамды, о ...

Баяғы ескі ән, баяғы ескі әңгіме

Сіз маған өтірік айта бересіз

Сіз мені опасыздық жасағаныңызға қарсы емес деп ойлайсыз

Бірақ сен менің жылайтын көз жасымды көрмейсің

Сіз мені ренжіттіңіз, бірақ мен сізден бас тарта алмаймын

Мен сені жібергім келмейді

Біз оны түзетуге  көп уақыт жұмсадық

Біздегі махаббатты жоғалтқым келмейді

(Сіз әңгімені дұрыс құра аласыз)

Сіз оқиғаны дұрыс жасай аласыз

(Маған өтірік айтсаңыз да, айтқаныңызға сенемін)

Мен сенің айтқаныңа сенемін

(Сіз әңгімені дұрыс құра аласыз)

О, ой…

Бұл маған бұл факт, бірақ бұл сізге ұнамды

Сіз мені ренжіттіңіз, бірақ мен сізден бас тарта алмаймын

Басқа ғашықты қалама

Біз оны түзетуге  көп уақыт жүргіздік

Бізде болған махаббатты жоғалтқым келмейді