Төменде әннің мәтіні берілген The Woman I Am , суретші - Chaka Khan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chaka Khan
Hey sister
I never knew which way to go
Everybody had an answer, so I said
Go lecture someone, go lecture someone
I could feel it in my heart babe
I couldn’t scream, I couldn’t shout
I had to find out in my own way
Ran into someone, ran into someone
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
Just had to let it show, had nowhere else to go
I had to learn to trust myself
I had to learn just when to say no
Always trying to please someone else
I had to let go, I had to let go
The world is filled of many wonders
I had to look to Heaven for my own
I saw the star that I was under
Lord, lead me back home, lead me back home
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
Just had to let it show, had nowhere else to go
I can look at myself and I’m not afraid
I have finally learned how to love
I can feel everything that I’ve never felt
And I’m sure now that I’ve always known
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide, I can let it show all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
Now I can let it show, had nowhere else to go
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
Just had to let it show, had nowhere else to go
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
Finally feeling free, finally feeling free
I’ll be the woman, I am
Now I don’t have to hide all that I feel inside
I’ll be the woman, I am
I just had to let it show, had nowhere else to go
I’ll be the woman, I am
All that I feel inside
I’ll be the woman, I am, hear me sing
Just had to let it show, nowhere else to go
I’ll be the woman, I am
Эй әпке
Мен қай жолды білген емеспін
Әркімнің жауабы бар, мен дедім
Біреуге дәріс оқыыңыз, біреуді дәріске кіріңіз
Мен оны жүрегіммен сездім, балақай
Мен айқайлай алмадым, айқайлай алмадым
Мен өз жолымнан білуге тура келді
Біреуге тап болды, біреуге соқтығысты
Мен әйел боламын, мен
Енді мен іштей сезінетін нәрселердің барлығын жасырудың қажеті жоқ
Мен әйел боламын, мен
Тек оны көрсетуге тура келді, енді бара жатқан жоқ
Мен өзіме сенуді үйренуім керек болды
Мен «жоқ» деп қашан үйренуге тура келді
Әрқашан басқа біреуге ұнауға тырысыңыз
Мен жіберуге мәжбүр болдым, жіберуге мәжбүр болды
Әлем көптеген ғажайыптарға толы
Мен көкте өзім үшін қарауым керек еді
Мен астындағы жұлдызды көрдім
Тәңірім, мені үйге үйге үйге үйге үйге үйге үйге үйге қайтар
Мен әйел боламын, мен
Енді мен іштей сезінетін нәрселердің барлығын жасырудың қажеті жоқ
Мен әйел боламын, мен
Тек оны көрсетуге тура келді, енді бара жатқан жоқ
Мен өз-өзіме қарай аламын және қорықпаймын
Мен ақыры сүюді үйрендім
Мен ешқашан сезінбегеннің бәрін сезіне аламын
Және мен әрқашан білетініме сенімдімін
Мен әйел боламын, мен
Енді маған жасырудың қажеті жоқ, мен оған ішімдегі барлық нәрсені көрсетуге мүмкіндік бере аламын
Мен әйел боламын, мен
Енді мен оны көрсетуге рұқсат ете аламын, енді бармай ма?
Мен әйел боламын, мен
Енді мен іштей сезінетін нәрселердің барлығын жасырудың қажеті жоқ
Мен әйел боламын, мен
Тек оны көрсетуге тура келді, енді бара жатқан жоқ
Мен әйел боламын, мен
Енді мен іштей сезінетін нәрселердің барлығын жасырудың қажеті жоқ
Мен әйел боламын, мен
Ақырында өзін еркін сезіну, ақырында еркін сезіну
Мен әйел боламын, мен
Енді мен іштей сезінетін нәрселердің барлығын жасырудың қажеті жоқ
Мен әйел боламын, мен
Мен көрсетуге |
Мен әйел боламын, мен
Мен іштей сезінетіннің бәрі
Мен әйел боламын, менің әнімді тыңда
Оған көрсетуге болды, басқа баратын жер жоқ
Мен әйел боламын, мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз