Too Much Love - Chaka Khan, Lew Hahn

You know our love is driftin'

We have fallen from its grace

We’ve got to face the situation

Put things in their place

You’re still the man

You know just where you stand

But the way you felt for me is gone

There’s no more truth to your song

But I’ve got so much love for you

It’s too much love

So much love for you

It’s too much love

So much love for you

It’s too much love

And I just don’t want to throw it away

I’ve got to sacrifice my feelings

To make you find your own

I think it’s time to end it You might be better off alone

Oh, you’re still the man

You know just where you stand

But the way you felt for me is gone

There’s no more truth to your song

(There's something you’ve got to know)

When it’s over, it’s over

If it’s done, then, baby, it’s done

But there’s nowhere to go If we leave it all behind

Too much love

Too much love

Too much love…

Білесіз бе, біздің сүйіспеншілігіміз тайып бара жатыр

Біз оның рақымынан айырылдық

Біз жағдайға төтеп беруіміз керек

Заттарды орнына қойыңыз

Сіз әлі де адамсыз

Сіз қай жерде тұрғаныңызды білесіз

Бірақ сенің маған деген сезімің жоқ

Әніңізде бұдан артық шындық жоқ

Бірақ менде саған деген шексіз махаббат бар

Бұл тым көп махаббат

Сізге сонша махаббат

Бұл тым көп махаббат

Сізге сонша махаббат

Бұл тым көп махаббат

Мен оны лақтырғым келмейді

Мен өз сезімімді құрбан етуім керек

Өзіңізді табу үшін 

Менің ойымша, оны аяқтайтын уақыт  сен жалғыз жағдай  жақсы  болуы  мүмкін

О, сен әлі адамсың

Сіз қай жерде тұрғаныңызды білесіз

Бірақ сенің маған деген сезімің жоқ

Әніңізде бұдан артық шындық жоқ

(Сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар)

Біткен соң, бітті

Егер орындалса, балам, ол орындалды

Бірақ мұның бәрін артта қалдырсақ, барар жер болмайды

Тым көп махаббат

Тым көп махаббат

Тым көп махаббат…