Don't Look at Me That Way - Chaka Khan

Another time you were the one in my life

And this world of mine just turned around you

Another time you were the love of my life

That was so long ago

Now you’re here

And those feelings are starting to reappear

Another time I would’ve run to you

I finally learned that I could love somebody new

And now I’m finally over you

But don’t look at me that way

'Coz I’m trying to be strong

And I’m begging you baby

Don’t you look at me that way

'Coz if you look at me now

It just might be more that I can take

Got someone, somebody new in my life

I’ve got someone who cares about me

And what we had is only what used to be

I’m happy now, happy with someone else

But when you’re close I know the flame has never died

And now it’s burning me alive

So Don’t look at me that way

'Coz I’m trying to be strong

And I’m begging you baby

Don’t you look at me that way

'Coz if you look at me now

It just might be more that I can take

I finally learned that I could love somebody new

And now I’m finally over you

Тағы бір жолы сен менің өмірімде болған адамсың

Менің бұл әлемім сізге айналды

Тағы бірде сен менің өмірімнің махаббаты болдың

Бұл баяғыда болды

Енді сіз осындасыз

Және бұл сезімдер қайта пайда бола бастады

Тағы бір           саған                                                                                                                                                                                                         |

Мен ақыры мен жаңа біреуді жақсы көретінімді білдім

Енді мен сенен асып түстім

Бірақ маған олай қарама

'Себебі мен күшті болуға  тырысамын

Ал мен сенен өтінемін балапаным

Маған олай қарама

'Себебі қазір маған қарасаңыз 

Бұл мен алуым мүмкін

Менің өмірімде жаңа біреу бар

Менде мені ойлайтын адам бар

Және бізде болған нәрсе - бұрынғыдай

Мен қазір бақыттымын, басқамен бақыттымын

Бірақ сіз жақын болсаңыз, жалын ешқашан сөнбегенін білемін

Енді ол мені тірідей өртеп жіберді

Сондықтан маған олай қарамаңыз

'Себебі мен күшті болуға  тырысамын

Ал мен сенен өтінемін балапаным

Маған олай қарама

'Себебі қазір маған қарасаңыз 

Бұл мен алуым мүмкін

Мен ақыры мен жаңа біреуді жақсы көретінімді білдім

Енді мен сенен асып түстім