Дурные вести - ЧайФ
С переводом

Дурные вести - ЧайФ

Год
2000
Язык
`орыс`
Длительность
194130

Төменде әннің мәтіні берілген Дурные вести , суретші - ЧайФ аудармасымен

Ән мәтіні Дурные вести "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Дурные вести

ЧайФ

Оригинальный текст

У меня приятель к тебе дурные вести.

как Христос тебе, для нас уж не воскрестнет.

и как птице Феникс не восстать из пепла.

и старуха память глохла и ослепла.

у меня приятель к тебе дурные вести.

пели дружным хором, а теперь не вместе.

с одного отреза мы кроили клеши,

был для нас ты клевым, а стал для всех хорошим.

у меня приятель к тебе дурные вести.

дунул сильный ветер — крыши не на месте.

подкосилась башня, опустились ночи,

наши встречи реже, суше и короче.

у меня приятель к тебе дурные вести.

я уже не помню слов той нашей песни.

я уже не помню и ее мотива,

если хочешь о хорошем…

если хочешь о хорошем,

то пока с тобой еще мы живы.

у меня приятель к тебе дурные вести.

как христос тебе, для нас уж не воскрестнет.

у меня приятель к тебе дурные вести.

пели дружным хором, а теперь не вместе.

у меня приятель к тебе дурные вести.

дунул сильный ветер — крыши не на месте.

у меня приятель к тебе дурные вести.

я уже не помню слов той нашей песни.

у меня дурные вести.

у меня дурные вести.

у меня дурные вести.

у меня дурные вести.

Перевод песни

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

сендерге Мәсіх сияқты, ол біз үшін қайта тірілмейді.

және Феникс құсы сияқты күлден шықпайды.

ал кемпірдің жады саңырау, соқыр еді.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

олар достық хорда ән айтты, бірақ қазір бірге емес.

бір кесуден біз алауларды кесеміз,

Сіз біз үшін жақсы болдыңыз, бірақ сіз барлығына жақсы болдыңыз.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

қатты жел соқты - шатырлар орнында болмады.

мұнара құлады, түндер құлады,

біздің кездесулеріміз жиі емес, құрғақ және қысқа.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

Сол әніміздің сөзі есімде жоқ.

Оның мотиві енді есімде жоқ,

егер сіз жақсы нәрсені қаласаңыз ...

жақсылық қаласаң,

біз сенімен әлі тірі жүргенде.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

сендерге Мәсіх сияқты, ол біз үшін қайта тірілмейді.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

олар достық хорда ән айтты, бірақ қазір бірге емес.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

қатты жел соқты - шатырлар орнында болмады.

Менің бір досымның саған жаман жаңалығы бар.

Сол әніміздің сөзі есімде жоқ.

Менің жаман жаңалығым бар.

Менің жаман жаңалығым бар.

Менің жаман жаңалығым бар.

Менің жаман жаңалығым бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз