Baby's Breath - Ceres
С переводом

Baby's Breath - Ceres

Альбом
Drag It Down on You
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227170

Төменде әннің мәтіні берілген Baby's Breath , суретші - Ceres аудармасымен

Ән мәтіні Baby's Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby's Breath

Ceres

Оригинальный текст

See that tree outside?

That’s my mother’s flaming neck

And I don’t give a fuck, you can hang me from it

I had that dream again, the one where I was licking at your hips

We spoke about babies names and how it has to be like this

See that tree outside?

That’s my dad’s trustworthy net

And I don’t need your luck, I want to be caught in it

I had that dream again, the one in a garden in a bed

We spoke about the way things change.

«Don't ever talk to me again.»

And when it comes, I hope that I know it

Yeah, when it comes, I hope that you’re there

And when it comes, I’ll try to be honest

Yeah, when it comes, I’ll have my hands in your hair

Tyler taught me how to swear in the songs I thought that no-one'd hear

That the things I said were full of shit

The friends-of-friends and the bands they’re in

And if this all ends and I pray it ends

I’ll know some things can finally mend

They won’t play this song on the radio

So I’ll just drag it down on you, I know

And I’ll pretend like this’ll keep going

Why would you want to stop when it’s a good feeling?

An ungrateful prick, I never asked for it

Now I can’t stop, I just suck and spit on everyone I ever loved

«Oh my god Tom, what have you done?»

I hope they play this song on the radio but I know they won’t

I JUST WANTED YOU TO KNOW

Who am I to tell you how to feel your pain?

Like relief lives inside both your parent’s names

Losing one but gaining one to blame!

I know you’re not me!

I’ll learn that one day…

I know, I’M SORRY

Missing a lot of things

I know you’re not me!

I’ll learn that one day…

I know, I’M SORRY

Missing a lot of things

Перевод песни

Сырттағы ағашты көрдіңіз бе?

Бұл анамның жалындаған мойыны

Маған мән бермеймін, сен мені одан асып тастай аласың

Мен сенің жамбасыңды жалап жатқан арманымды тағы да көрдім

Біз сәбилердің есімдері туралы және оның осылай болуы керек

Сырттағы ағашты көрдіңіз бе?

Бұл менің әкемнің сенімді желісі

Маған сіздің сәттілік қажет емес, мен оған түскім келеді

Мен тағы да сол түс көрдім, бақшадағы төсекте

Біз жағдайлардың қалай өзгеретіні туралы айттық.

«Менімен ешқашан сөйлеспеңіз.»

Ол келгенде, мен оны білемін деп үміттенемін

Ия, келгенде, сен сондасың деп үміттенемін

Ал болған кезде  адалдық  болуға  тырысамын

Ия, келгенде, мен сіздің қолдарымды шашыңыздан аламын

Тайлер маған ешкім естімейді деп ойлаған әндерде ант беруді үйретті

Менің айтқандарым боқтыққа толы болды

Достардың достары және олар кіретін топтар

Егер бәрі бәрі бітсе және бәрі соң болсын деп дұға етемін

Мен кейбір нәрселердің ақыры түзелетінін білемін

Олар бұл әнді радиода ойнатпайды

Сондықтан мен оны сізге саламын, білемін

Ал мен бұл жалғаса беретіндей кейіп танытамын

Бұл жақсы сезім болған кезде неге тоқтағыңыз келеді?

 Алғыссыз тентек, мен ешқашан оны сұраған емеспін

Енді мен тоқтата алмаймын, жәй сүйген бәріне сорып түкіремін

«О, құдай Том, сен не істедің?»

Олар бұл әнді радиода ойнайды деп үміттенемін, бірақ олардың ойнамайтынын білемін

МЕН СЕНІҢ БІЛГЕНІҢДІ ҚАЛДЫМ

Мен саған қайсысын қалай сезіну керектігін айтамын?

Ата-анаңыздың есімдерінде де жеңілдік бар сияқты

Біреуін жоғалтып алды, бірақ біреуді кінәлі болды!

Сіз мен емес екеніңізді білемін!

Мен мұны бір күні үйренемін ...

Білемін, КЕШІРІМ

Көп нәрсені сағыну

Сіз мен емес екеніңізді білемін!

Мен мұны бір күні үйренемін ...

Білемін, КЕШІРІМ

Көп нәрсені сағыну

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз