Төменде әннің мәтіні берілген O Come, O Come Emmanuel , суретші - Celtic Woman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celtic Woman
O come, O come Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appears
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
O come, Thou Key of David, come
And open wide our heavenly home
Make safe the way that leads to thee
And close the path to misery
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
(Rejoice! Rejoice!)
O come, O Bright and Morning Star
And bring us comfort from afar
Dispel the shadows of the night
And turn our darkness into light
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Кел, кел, Эммануэль
Тұтқында болған Исраилді төлем
Бұл жерде жалғыз қуғында қайғырады
Құдай Ұлы көрінгенге дейін
Қуан, қуан, Эммануэль
Саған келеді, уа, Израиль
Кел, Дәуіттің кілті, кел
Аспандағы шаңырағымызды айқара ашыңыз
Сізге апаратын жолды қауіпсіз болыңыз
Қайғылы жолды жабыңыз
Қуан, қуан, Эммануэль
Саған келеді, уа, Израиль
(Қуаныңыз! Қуаныңыз!)
О кел, жарқын және таң жұлдызы
Алыстан бізге жайлылық әкеліңіз
Түннің көлеңкесін таратыңыз
Қараңғылығымызды жарыққа айналдыр
Қуан, қуан, Эммануэль
Саған келеді, уа, Израиль
Қуан, қуан, Эммануэль
Саған келеді, уа, Израиль
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз