Төменде әннің мәтіні берілген Don Oíche Úd I mBeithil (That Night In Bethlehem) , суретші - Celtic Woman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Celtic Woman
Don oíche úd i mBeithil, beidh tagairt ar ghréin go brách
Don oíche úd i mBeithil go dtáinig an Bhréithir slán;
Tá gríosghrua ar spéarthaibh 's an talamh 'na chlúdach bán;
Féach Íosagán sa chléibhín, 's an Mhaighdean 'Á dhiúl le grá
Ar leacain lom an tsléibhe go nglacann na haoirí
Scóth Nuair in oscailt ghil na spéire tá
Teachtaire Dé ar fáil;
Céad glóire anois don Athair i bh
Flaitheasaibh thuas go hard!
Is feasta fós ar talamh d’fhearaibh dea-mhéin' siocháin!
Бетлехемдегі сол түн үшін әрқашан күнге сілтеме болады
Сол түні Бетлехемде Төреші аман қалды;
Аспан мен жер – ақ көрпе;
Бесікте жатқан Иосағанды, «Махаббатпен емген қызды» көр
Таудың жалаңаш баурайында шопандар алады
Scooth Көкжиектің айқын ашылуы кезінде иә
Құдайдың Елшісі қол жетімді;
Бірінші даңқ енді б.дағы Әкеге
Жоғарыдағы егемен!
Мейірімділік пен татулық үшін әлі де көп жер бар!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз