Non C'è Più - Celtic Woman, Антонин Дворжак
С переводом

Non C'è Più - Celtic Woman, Антонин Дворжак

Альбом
Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics.
Год
2016
Язык
`итальян`
Длительность
288450

Төменде әннің мәтіні берілген Non C'è Più , суретші - Celtic Woman, Антонин Дворжак аудармасымен

Ән мәтіні Non C'è Più "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Non C'è Più

Celtic Woman, Антонин Дворжак

Оригинальный текст

Onda blu, dove vai

Non lo chiederò

Ciò che tu perderai

Non lo cercherò

Cerchi di sfociare

Corri sempre giù

Quando trov' il mare

Fiume non c'è più

Wave of blue, long ago

Nothing but a stream

Rushing through mountain dew

To the sea’s cold gleam

Nothing but a stream

Towards the ocean dream

Nata dal cielo

Day by day, deeper now

Al di là per quel sogno sempre più

Al di là delle colline

Scorri oltre il confine

Fiume non c'è più

Rolling wave, calling now

Voices clear and pure

Find the way home somehow

Find the way for sure

Quando vuoi sboccare

Scorri sempre giù

Finché trov' il mare

Finché non sei più

Wave of green, wave of blue

Flowing home

Non sei più

Перевод песни

Көк толқын, қайда барасың

Мен сұрамаймын

Сіз не жоғалтасыз

Мен оны іздемеймін

Сіз шығуға тырысасыз

Әрқашан жүгіріңіз

Ол теңізді тапқан кезде

Өзен кетті

Көк толқын, баяғыда

Ағыннан басқа ештеңе емес

Таудың шықымен асығыс

Теңіздің салқын жарқырауына

Ағыннан басқа ештеңе емес

Мұхит арманына қарай

Аспаннан туған

Күннен күнге, енді тереңірек

Бұл арман үшін одан да көп

Таулардың арғы жағында

Шекараны айналдырыңыз

Өзен кетті

Айналмалы толқын, қазір қоңырау шалу

Дауыстар анық және сонымен қатар

Қандай да бір жолмен үйге жол табыңыз

Жолды міндетті түрде табыңыз

Сіз шыққыңыз келгенде

Әрқашан төмен айналдырыңыз

Ол теңізді тапқанша

Сен жоқ болғанша

Жасыл толқын, көк толқын

Үйге ағып жатыр

Сіз енді жоқсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз