Amid The Falling Snow - Celtic Woman

How I remember sleepless nights

When we would read by candlelight,

And on the windowpane outside

A new world made of snow;

A million feathers falling down,

A million stars that touch the ground,

So many secrets to be found

Amid the falling snow.

Maybe I am falling down.

Tell me should I touch the ground?

Maybe I won’t make a sound

In the darkness all around.

The silence of a winter’s night

Brings memories I hold inside;

Remembering a blue moonlight

Upon the fallen snow.

Maybe I am falling down.

Tell me should I touch the ground?

Maybe I won’t make sound

In the darkness all around.

I close my window to the night.

I leave the sky her tears of white.

And all is lit by candlelight

Amid the falling snow

Ұйқысыз түндер қалай есімде

Шам жарығымен оқитын болсақ,

Ал сыртындағы терезе әйнегінде

Қардан жасалған жаңа әлем;

Миллион қауырсын құлап,

Жерге тиетін миллион жұлдыз,

Көптеген құпиялар табылуы болмақ

Жауған қардың арасында.

Мүмкін мен құлап жатырмын.

Айтыңызшы, жерге тиюім керек пе?

Мүмкін мен дыбыс шығармайтын шығармын

Айнала қараңғыда.

Қысқы түннің тыныштығы

Ішіндегі естеліктер әкеледі;

Көк ай сәулесін еске түсіру

Жауған қардың үстінде.

Мүмкін мен құлап жатырмын.

Айтыңызшы, жерге тиюім керек пе?

Мүмкін мен дыбыс шығармайтын шығармын

Айнала қараңғыда.

Мен тереземді түнге жабамын.

Мен оның ақ көз жасын аспанда қалдырамын.

Барлығы шам жарығымен жарылады

Жауған қардың арасында