Buachaill ón Eirne - Celtic Thunder, Damian McGinty

Buachaill o’n Eirne me 's bhreagfainn calin deas og

Ni iarrfainn bo spre lei ta me fhein saibhir go leor

'S liom Corcaigh da mheid e dha thaobh a' ghleanna 's Tir Eoghain

'S mura n-athrai me beasai 's me n' t-oidhr' ar Chontae Mhaigh Eo

Come by the hills to the land where fancy is free

And stand where the peaks meet the sky and the lochs meet the sea

Where the rivers run clear and the bracken is gold in the sun

And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done

Come by the hills to the land where life is a song

And stand where the birds fill the air with their joy all day long

Where the trees sway in time and even the wind sings in tune

And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done

Come by the hills to the land where legends remain

And the stories of old fill the heart and may yet come again

Where the past has been lost and the future is still to be won

And the cares of tomorrow can wait 'til this day is done

Buachaill o’n Eirne me 's bhreagfainn calin deas og

Ni iarrfainn bo spre lei ta me fhein saibhir go leor

'S liom Corcaigh da mheid e dha thaobh a' ghleanna 's Tir Eoghain

'S mura n-athrai me beasai 's me n' t-oidhr' ar Chontae Mhaigh Eo

Төбелермен қиялдар тегін жерге келіңіз

Ал шыңдар аспанмен, көлдер теңізбен түйісетін жерде тұрыңыз

Өзендері мөлдір, сарқырамасы күннің астында алтын

Ал ертеңгі күннің қамы осы күн біткенше күте алады

Төбелермен өмір әні бар жерге келіңіз

Күні бойы құстар ауаны қуанышқа толтыратын жерде тұрыңыз

Ағаштар уақыт өте келе тербеліп, тіпті желдің әуенімен ән салатын жер

Ал ертеңгі күннің қамы осы күн біткенше күте алады

Төбелерде аңыздар қалатын жерге келіңіз

Ескі оқиғалар жүректі толтырады және қайта оралуы мүмкін

Өткен өткенде жоғалған және болашақ әлі де жеңіске жетеді

Ал ертеңгі күннің қамы осы күн біткенше күте алады