Plazos Traicioneros - Celia Cruz, Willie Colón

Cada vez que te digo lo que siento,

Tu siempre me respondes

De éste modo:

Deja ver, deja ver,

Si mañana puede ser

Lo que tu quieres.

Pero así, van pasando las semanas.

Pasando sin lograr, lo que yo quiero.

Yo no sé, para que, para que,

Son esos plazos traicioneros.

Traicioneros, porque me condenan,

Y me llenan de desesperación.

Yo no sé si me dices, que mañana,

Porque a otra le entregaste el corazón.

Cada vez, que te digo lo que siento

No sabes como yo, me desespero,

Si tu Dios, es mi Dios,

Para que son esos plazos traicioneros.

Traicioneros, pórque me condenan,

Y me llenas de desesperación.

Yo no sé, si me dices que mañana,

Porque a otra le entregaste el corazón.

Cada vez, que te digo lo que siento

No sabes como yo, me desespero,

Si tu Dios, es mi Dios,

(Para que son esos plazos traicioneros)

Para que son esos plazos traicioneros…

Мен саған сезімімді айтқан сайын,

Сіз маған әрқашан жауап бересіз

Осылайша:

Көрейік, көрейік,

Иә, ертең болуы мүмкін

Саған не керек.

Бірақ дәл осылай апталар өтеді.

Мен қалаған нәрсеге қол жеткізе алмай өту.

Білмеймін, неге, неге,

Бұл опасыз мерзімдер.

Сатқын, өйткені олар мені айыптады,

Және олар мені үмітсіздікке толтырады.

Білмеймін ертең айтасың ба

Өйткені сен жүрегіңді басқаға бердің.

Мен саған сезімімді айтқан сайын

Сіз менің қалай істейтінімді білмейсіз, мен үмітсізмін,

Сенің Құдайың менің Құдайым болса,

Бұл опасыз мерзімдер не үшін қажет?

Сатқын, өйткені олар мені айыптады,

Ал сен мені үмітсіздікке толтырдың.

Білмеймін, ертең айтсаң,

Өйткені сен жүрегіңді басқаға бердің.

Мен саған сезімімді айтқан сайын

Сіз менің қалай істейтінімді білмейсіз, мен үмітсізмін,

Сенің Құдайың менің Құдайым болса,

(Бұл опасыз мерзімдер не үшін)

Бұл опасыз мерзімдер қандай...