Төменде әннің мәтіні берілген Birthday , суретші - Cats On Trees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cats On Trees
I’ve lost my head, broken my bones
Do you know how I play the game?
My legs have wounds, got a black eye
And on my birthday
I was ready to get in a fight
I want you, ooh
And on my birthday
There could be no other girl tonight
Just me and you
I braced myself and walked straight up to you
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would warp your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
The music you play is calling me
You have to be my guy
You walked away from me
I felt the smoke slide down my neck
Coming closer
Broken, my bones, the man has left
Like a vapor
And on my birthday
I was ready to get in a fight
I want you, ooh
And on my birthday
And on my birthday
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would blow up your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
The music you play is calling me
You have to be my guy
How?
How?
How?
How?
Owe-owe, owe, owe
Owe-owe, owe, owe
I wanna feel you all over me
Slowly look here, you’re killing me
You have to be my guy
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would blow up your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
I miss you
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
I miss you, ooh
I miss you, ooh
You walked away from me
Мен басымнан айырылдым, сүйектерім сынды
Ойынды қалай ойнайтынымды білесіз бе?
Аяғымда жара бар, көзім қара
Және менің туған күнімде
Мен күреске дайын болдым
Мен сені қалаймын, ооо
Және менің туған күнімде
Бүгін түнде басқа қыз болуы мүмкін емес
Тек мен және сіз
Мен өзімді жаттап, өзіме қарай жүрдім
Мен сенің қасымнан өтуге рұқсат етпеймін
Мен сені қатты ұстар едім
Күндіз-түні, барлық уақытта
Мен сені төңкеріп тастар едім
Мен сенің ойыңды бұзатын едім
Енді маған жазылмайсыз ба?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Бұл жерге ақырын қара, сен мені өлтіресің
Менің жігітім болғың келе ме?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Сіз ойнайтын музыка мені шақыруда
Сіз менің жігітім болуыңыз керек
Менен алыстап кеттің
Түтіннің мойнымнан сырғып бара жатқанын сездім
Жақындап келе жатыр
Сүйектерім сынды, адам кетіп қалды
Бу сияқты
Және менің туған күнімде
Мен күреске дайын болдым
Мен сені қалаймын, ооо
Және менің туған күнімде
Және менің туған күнімде
Мен сенің қасымнан өтуге рұқсат етпеймін
Мен сені қатты ұстар едім
Күндіз-түні, барлық уақытта
Мен сені төңкеріп тастар едім
Мен сенің ойыңды жарып жіберер едім
Енді маған жазылмайсыз ба?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Бұл жерге ақырын қара, сен мені өлтіресің
Менің жігітім болғың келе ме?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Сіз ойнайтын музыка мені шақыруда
Сіз менің жігітім болуыңыз керек
Қалай?
Қалай?
Қалай?
Қалай?
Қарыз-қарыз, қарыз, қарыз
Қарыз-қарыз, қарыз, қарыз
Мен сені жанымда сезгім келеді
Мына жерге ақырын қарашы, сен мені өлтіріп жатырсың
Сіз менің жігітім болуыңыз керек
Мен сенің қасымнан өтуге рұқсат етпеймін
Мен сені қатты ұстар едім
Күндіз-түні, барлық уақытта
Мен сені төңкеріп тастар едім
Мен сенің ойыңды жарып жіберер едім
Енді маған жазылмайсыз ба?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Бұл жерге ақырын қара, сен мені өлтіресің
Менің жігітім болғың келе ме?
Мен сені жанымда сезгім келеді
Бұл жерге ақырын қара, сен мені өлтіресің
Мен сені сағындым
Мен сені жанымда сезгім келеді
Бұл жерге ақырын қара, сен мені өлтіресің
Мен сені сағындым, ооо
Мен сені сағындым, ооо
Менен алыстап кеттің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз