New Forest - Cathy Davey

If you don’t lose your heart in the forest

I shouldn’t think you have a heart at all

Love swoons through the trees like a goddess

In decadence to enrapture and enthral

Every bird has a feather just for you

Every song that he sings is a wish coming true

If I should lose my heart to the forest

Never to return I shouldn’t care

For every raven and crow

Every blue tit and sparrow

On high and down low is aware

Every tree is a castle to explore

With a strange little family behind every door

Every flower a jewel to be found

Every root a world way down underground

Every bird has a feather just for you

Every song that he sings is a wish coming true

Every tree is a castle to explore

With a strange little family behind every door

Every seed is a whole galaxy

Орманда жүрегіңді  жоғалтпасаң

Сізде мүлде жүрегі бар деп ойламауым керек

Махаббат құдайдай ағаштардың арасынан                                                                                             Махаббат ағаштардың арасында           |

Қуану және баурап алу

Әрбір құстың сізге арналған қауырсыны бар

Оның әрбір орындаған әні – орындалатын арман

Орманға жүрегімді  жоғалтсам болса

Ешқашан қайтарылмауым керек

Әрбір қарға мен қарға үшін

Әрбір көк ситсе мен торғай

Жоғары және төмен төмен деңгейде

Әр ағашты зерттеу үшін қамал

Әр есіктің артында біртүрлі кішкентай отбасы бар

Әр гүлді табуға болады

Әрбір тамыр жер астында бір дүние     төмен                                                                                �

Әрбір құстың сізге арналған қауырсыны бар

Оның әрбір орындаған әні – орындалатын арман

Әр ағашты зерттеу үшін қамал

Әр есіктің артында біртүрлі кішкентай отбасы бар

Әрбір тұқым – тұтас галактика