Save Button - Cathy Davey
С переводом

Save Button - Cathy Davey

  • Альбом: Something Ilk

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:47

Төменде әннің мәтіні берілген Save Button , суретші - Cathy Davey аудармасымен

Ән мәтіні Save Button "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save Button

Cathy Davey

Оригинальный текст

You should save things, we should save things

But I don’t, I lose things, I lose things

I lost the whole thing in one go

When it could have been saved but I let it go

It was my heart drive, it won’t obey me

Takes that information, fills my memory

It churns out non-sense when I reload

I have to decode every single sentence

I don’t pour whisky down my neck at night

I don’t go binging on the weekend, pass out on the floor

I take good care of you, but you like to attack

By coagulating everything before handing at back

We should save things but I don’t, I break things, I break things

I broke my baby, my newest baby

When I could have saved it all but I let it go

It was a major and it started slow

It had a rhythm that could make you move in ways you didn’t know

It had this wall of string and a lingering feeling

But it’s all gone thanks to yours truly

I don’t pour whisky down my neck at night

I don’t go binging on the weekend, pass out on the floor

I take good care of you, but you like to attack

By coagulating everything before handing at back

You take a chainsaw and drive it centreline

Straight through my insides when I lose my mind

I’m changing over to a Mac, if you don’t give my files back

And it better be intact or it’s scrapheap for you

You you you etc…

Перевод песни

Сіз заттарды сақтауыңыз керек, біз сақтауымыз керек

Бірақ мен болмаймын, мен заттарды жоғалтамын, мен заттарды жоғалтамын

Мен бәрін бір олда жоғалдым

Ол сақталған кезде, бірақ мен оны жібердім

Бұл менің жүрегім жүрегім болды, ол маған бағынбайды

Бұл ақпаратты алады, менің жадымды толтырады

Мен қайта жүктегенде бұл  мағынасыз болады

Мен әрбір сөйлемді декодтауым керек

Мен түнде мойыныма виски құймаймын

Мен демалыс күндері ішіп-жеуге бармаймын, еденде құлап қаламын

Мен саған  жақсы                                                                                                                                 

Артқы бермес бұрын                                                                                                             |

Біз заттарды сақтауымыз керек, бірақ мен сақтамаймын, мен заттарды сындырамын, заттарды сындырамын

Мен баламды, ең жаңа баламды сындырдым

Мен бәрін сақтай алар едім, бірақ босатып бердім

Бұл үлкен болды және ол баяу басталды

Сізді білмейтін жолдармен қозғайтын ырғақ болды

Оның осындай жіп қабырғасы және ұзақ сезім болды

Бірақ оның бәрі сіздің қолыңыздың арқасында жойылды

Мен түнде мойыныма виски құймаймын

Мен демалыс күндері ішіп-жеуге бармаймын, еденде құлап қаламын

Мен саған  жақсы                                                                                                                                 

Артқы бермес бұрын                                                                                                             |

Сіз шынжырлы араны алып, оны ортаңғы сызықпен жүргізесіз

Мен ес          өз  ішімді          

Файлдарымды қайтармасаңыз, мен Mac компьютеріне ауысамын

Және ол әлі де сақталмаған немесе сіз үшін күрделі

Сіз сіз және т.б.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз