Multiple Suns - Cass McCombs

I’m looking forward to losing all my hair

I’m looking forward to looking backward

Multiple suns have always guided me

Multiple suns, to do my bidding

I recall my youth with Klock:

A bubbling boob of hate

Still, I fashioned not one crime

And Klock, ofcourse, was arrested

They turned his mind to paste

Yes, it happens all the time

Now you ask me 'why so many suns?'

One for each murder me and my angel done

De profundis;

how I love to live this loose!

De profundis;

with my Donald Duck orange juice!

Klock was like an older brother

And for awhile I was he

Or rather he was I

Now I regard him as another

One of my sovereign suns

Yes, this happens all the time

The Harpies scatter;

intestines unravel

Better than memory: actual time travel

Heavens abound in pomegranite light

Heavens abound;

I gain back my overbite

I am their only planet

Suns of the bluest flame

Stoic, yet volitile

If’n the past come hither

I keep the gaslight burning

Because it could happen any time

Шашымның түсіруді асыға күтемін

Мен артқа қарауды асыға күтемін

Көптеген күндер мені әрқашан бағыттады

Менің тапсырысымды орындау үшін бірнеше күн

Клокпен жастық шағымды еске түсіремін:

Кек өшпенділік

Дегенмен, мен бірде-бір қылмысты сәндемедім

Және Клок, әрине, қамауға алынды

Олар оның ойын қояды

Иә, әрқашан болады

Енді сіз менен "неге күн көп?" деп сұрайсыз.

Мені және періштемді өлтірген әрбір адам үшін бір

терең;

Мен осылай еркін өмір сүргенді қалаймын!

терең;

Менің Дональд Дак апельсин шырынымен!

Клок аға сияқты болды

Біраз уақыт мен ол болдым

Немесе ол мен болдым

Қазір мен оны басқа деп санаймын

Егеменді күндерімнің бірі

Иә, бұл барлық уақытта болады

Гарпиялар шашырап жатыр;

ішектер ашылады

Жадтан жақсырақ: нақты уақыт саяхаты

Аспандар анардың нұрына толады

Аспан көп;

Мен шамадан тыс шамадан тыс қайта аламын

Мен олардың жалғыз планетасымын

Ең көгілдір жалынның күндері

Стоик, бірақ құбылмалы

Өткен болса, мұнда келіңіз

Мен газ шамын жанып тұрамын

Өйткені бұл кез келген уақытта болуы мүмкін