Төменде әннің мәтіні берілген If You Loved Me Before… , суретші - Cass McCombs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cass McCombs
If you loved me before, can’t you love me today?
I’ve not changed much, if at all;
not much time passed away
Love me now when I need you the most
My heart beats faster, as time slows
If you loved me then, can’t you love now?
If you cannot, was it ever love, anyhow?
True love gives, expecting nothing in return
I realize I have a lot left to learn
Мені бұрын сүйсең бүгін сүй алмайсың ба?
Мен мүлдем өзгерген жоқпын;
көп уақыт өткен жоқ
Мені қазір сен қатты керек кезде сүй
Уақыт баяулаған сайын жүрегім тез соғады
Мені сол кезде сүйсең қазір сүйе алмайсың ба?
Егер қолданбасаңыз, бір кезде сүйіспеншілік болды ма?
Шынайы махаббат ештеңе күтпей-ақ береді
Мен үйренуге көп қалғанымды түсіндім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз