Brooklyn - Carrie Rodriguez
С переводом

Brooklyn - Carrie Rodriguez

Альбом
Give Me All You Got
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187970

Төменде әннің мәтіні берілген Brooklyn , суретші - Carrie Rodriguez аудармасымен

Ән мәтіні Brooklyn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brooklyn

Carrie Rodriguez

Оригинальный текст

Sometimes I got to get a little bit bored

To try to get at the core of what’s going on in my heart

Took time, Brooklyn’s always going to be there

Nothing wrong with a little clean air and a brand new start

Baba badala bada daba

Badala badada bada baba

Oh my, look at where we began

It’s no wonder I ran, you always wanted more

Big sigh, I think I’ll just rest right here

No reason to fear what’s in store

Oh, I’d like to think that all those years

Of push and pull and me in tears were worth something

Yeah, I’d like to think those summer days

And the Red Hook heat and the Brooklyn haze

Were worth something, oh, were they worth something?

Baba badala bada da

Badala badada bada baba

Baba badala bada da

Badala badada bada baba

Sit still, it’s better if I let it unfold

I don’t always do as I’m told, learn something new

Just to feel warm breath on my skin

I’d do it all over again, baby, I know it’s true

Oh, I’d like to think that all those years

Of push and pull and me in tears were worth something

Yeah, I’d like to think those summer days

And the Red Hook heat and the Brooklyn haze

Were worth something, oh, were they worth something?

Sometimes I got to get a little bit bored

To try to get at the core of what’s going on in my heart

I took time, Brooklyn’s always going to be there

Nothing wrong with a little clean air and a brand new start

Перевод песни

Кейде мен аздап скучно болуым керек

Жүрегімде не болып жатқанын түсінуге  тырысу

Уақыт қажет болды, Бруклин әрқашан сонда болады

Аздап таза ауа және жаңа бастап                                            

Баба бадала бада даба

Бадала бадада бада баба

Ой, қарашы, біз неден бастадық

Мен жүгіргенім таңқаларлық емес, сен әрқашан көбірек алғың келеді

Үлкен күрсінді, мен дәл осы жерде демаламын деп ойлаймын

Дүкенде бар нәрседен қорқудың  себебі жоқ

О, мен сол жылдар бойы осылай ойлағым келеді

«Итеру мен тарту» және менің көз жасым бір нәрсеге тұрарлық еді

Иә, мен сол жаз күндерін ойлағым келеді

Ал Red Hook ыстығы мен Бруклин тұманы

Бірдеңе тұрды ма, о, олар бір нәрсеге тұрды ма?

Баба бадала бада да

Бадала бадада бада баба

Баба бадала бада да

Бадала бадада бада баба

Отырыңыз, егер мен оның ашылуын қаламасам жақсы

Мен әрдайым айтқанын  орындамай                          

Менің терімде жылы дем алу үшін

Мен мұның бәрін қайта жасар едім, балам, мен оның рас екенін білемін

О, мен сол жылдар бойы осылай ойлағым келеді

«Итеру мен тарту» және менің көз жасым бір нәрсеге тұрарлық еді

Иә, мен сол жаз күндерін ойлағым келеді

Ал Red Hook ыстығы мен Бруклин тұманы

Бірдеңе тұрды ма, о, олар бір нәрсеге тұрды ма?

Кейде мен аздап скучно болуым керек

Жүрегімде не болып жатқанын түсінуге  тырысу

Мен уақыт бөлдім, Бруклин әрқашан сонда болады

Аздап таза ауа және жаңа бастап                                            

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз