Breathless - Caroline Polachek
С переводом

Breathless - Caroline Polachek

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182360

Төменде әннің мәтіні берілген Breathless , суретші - Caroline Polachek аудармасымен

Ән мәтіні Breathless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathless

Caroline Polachek

Оригинальный текст

Go on, go on

Leave me breathless

Come on…

The daylight’s fading slowly

But time with you is standing still

I’m waiting for you only

The slightest touch and I feel weak

I cannot lie

From you, I cannot hide

And I’m losing the will to try

Can’t hide it

Can’t fight it

So go on, go on

Come on, leave me breathless

Tempt me, tease me

Until I can’t deny this

Loving feeling

Make me long for your kiss

Go on, go on

Yeah, come on

And if there’s no tomorrow

And all we have is here and now

I’m happy just to have you

You’re all the love I need somehow

It’s like a dream

Although I’m not asleep

And I never want to wake up

Don’t lose it

Don’t leave it

So go on, go on

Come on, leave me breathless

Tempt me, tease me

Until I can’t deny this

Loving feeling

Make me long for your kiss

Go on, go on

Yeah, come on

And I can’t lie

From you I cannot hide

And I’ve lost my will to try

Can’t hide it

Can’t fight it

So go on, go on

Come on, leave me breathless

Tempt me, tease me

Until I can’t deny this

Loving feeling

Make me long for your kiss

Go on, go on

Come on, leave me breathless

Go on, go on

Come on, leave me breathless

Go on, go on

Come on, leave me breathless

Go on, go on

Перевод песни

Жүр, жүр

Мені тыныссыз қалдырыңыз

Кәне…

Күн баяу сөніп барады

Бірақ сізбен өткен уақыт бір орында тұр

Мен сені ғана күтемін

Кішкене түрткенде мен өзімді әлсіз сезінемін

Мен өтірік айта алмаймын

Сізден жасыра алмаймын

Мен тырысуға деген жігерімді  жоғалтып жатырмын

Оны жасыру мүмкін емес

Онымен күресуге болмайды

Ендеше                

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Мені азғыр, мені мазақ ет

Мен бұны жоққа шығара алмағанша

Сүйіспеншілік сезімі

Сүйіспеншілігімді аңсау

Жүр, жүр

Иә, келіңіз

Ал ертең болмаса

Бізде бар нәрсе бар және қазір

Мен сенің бар болғаныма қуаныштымын

Сіз маған қандай да бір түрде қажет махаббатсыз

Бұл арман сияқты

Мен ұйықтамасам да

Мен ешқашан оянғым келмейді

Оны жоғалтпа

Оны қалдырмаңыз

Ендеше                

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Мені азғыр, мені мазақ ет

Мен бұны жоққа шығара алмағанша

Сүйіспеншілік сезімі

Сүйіспеншілігімді аңсау

Жүр, жүр

Иә, келіңіз

Ал мен өтірік айта алмаймын

Сізден жасыра алмаймын

Мен тырысуға  ерік-жігерімді                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Оны жасыру мүмкін емес

Онымен күресуге болмайды

Ендеше                

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Мені азғыр, мені мазақ ет

Мен бұны жоққа шығара алмағанша

Сүйіспеншілік сезімі

Сүйіспеншілігімді аңсау

Жүр, жүр

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Жүр, жүр

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Жүр, жүр

Жүр, мені тыныссыз қалдыр

Жүр, жүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз