Rouge - Carole Fredericks, Jean-Jacques Goldman, Michael Jones

Y aura des jardins, d’l’amour et du pain

Des chansons, du vin, on manquera de rien

Y aura du soleil sur nos fronts

Et du bonheur plein nos maisons

C’est une nouvelle ère, révolutionnaire

On aura du temps pour rire et s’aimer

Plus aucun enfant n’ira travailler

Y aura des écoles pour tout l’monde

Que des premières classes, plus d’secondes

C’est la fin de l’histoire, le rouge après le noir

On aura nos dimanches

On ira voir la mer

Et nos frères de silence

Et la paix sur la terre

Mais si la guerre éclate

Sur nos idées trop belles

Autant crever pour elles

Que ramper sans combattre

Y aura des jardins, d’l’amour et du pain

On s’donnera la main tous les moins que rien

Y aura du soleil sur nos fronts

Et du bonheur plein nos maisons

C’est une nouvelle ère, révolutionnaire

Un mode nouveau, tu comprends

Rien ne sera plus jamais comme avant

C’est la fin de l’histoire, le rouge après le noir.

Бақ, махаббат пен нан болады

Әндер, шарап, біз ештеңені сағынбаймыз

Маңдайымызда күн нұры жауады

Ал үйлерімізді бақыт толтырады

Бұл жаңа дәуір, революциялық

Бізде күліп, бір-бірімізді сүйетін уақыт болады

Енді балалар жұмысқа шықпайды

Барлығына арналған мектептер болады

Тек бірінші сабақтар, басқа секундтар жоқ

Бұл әңгіменің соңы, қарадан кейін қызыл

Бізде жексенбі болады

Біз теңізге барамыз

Ал біздің ағаларымыз үнсіз

Және жер бетінде бейбітшілік

Бірақ соғыс басталса

Біздің тым әдемі идеяларымыз туралы

Олар үшін өлуі де мүмкін

Ұрыссыз жорғалағаннан гөрі

Бақ, махаббат пен нан болады

Ештеңеге қарағанда қол ұстасамыз

Маңдайымызда күн нұры жауады

Ал үйлерімізді бақыт толтырады

Бұл жаңа дәуір, революциялық

Жаңа режим, сіз түсінесіз

Ештеңе ешқашан бұрынғыдай болмайды

Бұл әңгіменің соңы, қарадан кейін қызыл.