You + Me - Carola

Now the train has left the station

And I’m all alone at last

And I am heading for tomorrow

When I should think about the past

Now the train has left the station

And it’s strange to feel so free

When you plus me equals never-ending harmony

Not even once have I been doubtful

It just never crossed my mind

And if dreams are for the better

Then I’m not the dreaming kind

Not once have I’ve been doubtful

It was all too plain to see

That you plus me equals never-ending harmony

We spent a long time together

We had some good years and some bad

So forgive me now if I let you down

But I have given you all I had

We spent long long time together

I wish I still could make believe

That you plus me equals trouble-proof affinity

You plus me equals 100% unity

You plus me equals never-ending harmony

So forgive me if I let you down

But I have given you all I had

We spent a long long time together

I wish I still could make believe

That you plus me equals never-ending harmony

Now the train has left the station

And it’s strange to feel so free

When you plus me equals never-ending harmony

Send «You + me» Ringtone to Cell

Қазір пойыз вокзалдан шықты

Ақырында мен жалғызбын

Мен ертеңге бара жатырмын

Өткенді ойлау керек болған кезде

Қазір пойыз вокзалдан шықты

Сондай-ақ өзін еркін сезіну біртүрлі

Сіз мен мен бірге бітпейтін үйлесімділік болғанда

Тіпті бір рет күмәнданбадым

Бұл менің ойымнан ешқашан  келмеді

Ал егер армандар жақсы жаққа қарай болса

Сонда мен армандайтын адам емеспін

Мен бірде-бір рет күмәнданған емеспін

Мұның бәрі өте қарапайым болды

Сіз мен мен бұл ешқашан бітпейтін үйлесімділікке тең

Біз ұзақ уақыт бірге өткіздік

Бізде жақсы да, жаман да жылдар болды

Егер мен сені жіберсем, мені кешіріңіз

Бірақ мен болғанымның барын  бердім

Біз ұзақ уақыт бірге болдық

Мен әлі де сене алғым келеді

Сіз плюс мен бұл мәселеге төзімді жақындыққа тең

Сіз мен мен 100% бірлікке тең

Сіз және мен бірге бітпейтін үйлесімділік

Сондықтан сені ренжітсем кешір

Бірақ мен болғанымның барын  бердім

Біз ұзақ уақыт бірге жүрдік

Мен әлі де сене алғым келеді

Сіз мен мен бұл ешқашан бітпейтін үйлесімділікке тең

Қазір пойыз вокзалдан шықты

Сондай-ақ өзін еркін сезіну біртүрлі

Сіз мен мен бірге бітпейтін үйлесімділік болғанда

Ұяшыққа «Сен + мен» рингтонын жіберіңіз