Төменде әннің мәтіні берілген Nyår , суретші - Carola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carola
Jag ska va' tacksam för allt jag har
För varje dag jag får stanna kvar
Men när hjärtat vill slå på stort
Är det lättare sagt än gjort
Aldrig ställa ett enda krav
Bara vänta och slappna av
När jag smyger förbi din port
Är det lättare sagt än gjort
Jag måste vidga mitt perspektiv
Och älska varje stund av mitt liv
Och när jag satsat allt på ett kort
Är det lättare sagt än gjort
Ring klocka ring
Ge mig en ny chans
Jag vill ingenting
Med nån inre balans
Ta allt jag fått
Bränn upp var lycklig lott
Bara ring in nått nytt
Tills jag får dig
I år
Tänk på alla som tvingas fly
Och de som aldrig ser dagen gry
När jag bara vill ha dig fort
Är det lättare sagt än gjort
Vi kan drabbas av vad som helst, när som helst
Så var tacksam och glad och som en frälst
När min sans är på okänd ort
Är det lättare sagt än gjort
Ring klocka ring
Ge mig en ny chans
Jag vill ingenting
Med nån inre balans
Ta allt jag fått
Bränn upp var lycklig lott
Bara ring in nått nytt
Tills jag får dig
I år
Tills jag får dig i år
Tills jag får dig
Jag ska va tacksam för allt jag har
För varje dag jag får stanna kvar
Men när hjärtat vill slå på stort
Är det lättare sagt än gjort
Менде бар нәрсеге риза боламын
Әр күн үшін мен қалуға болады
Бірақ жүрек қатты соғуды қалайды
Істегеннен айту оңай ма?
Ешқашан бір талап қоймаңыз
Тек күтіңіз және демалыңыз
Мен сіздің қақпаңыздан жасырын өтіп бара жатқанда
Істегеннен айту оңай ма?
Мен өз көзқарасымды кеңейтуім керек
Және өмірімнің әр сәтін жақсы көремін
Ал мен бәрін бір картаға тіккен кезде
Істегеннен айту оңай ма?
Қоңырау соғу
Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Мен ештеңе қаламаймын
Кейбір ішкі тепе-теңдікпен
Менде бардың бәрін ал
Күйіп қалудың жолы болды
Жаңа нәрсеге қоңырау шалыңыз
Мен сені алғанша
Осы жылы
Қашуға мәжбүр болғандардың барлығын ойлаңыз
Ал таңды көрмейтіндер
Мен сені тезірек алғым келген кезде
Істегеннен айту оңай ма?
Бізге кез келген уақытта кез келген нәрсе әсер етуі мүмкін
Сондықтан риза және бақытты және құтқарушы сияқты болыңыз
Менің сезімдерім белгісіз жерде болғанда
Істегеннен айту оңай ма?
Қоңырау соғу
Маған тағы бір мүмкіндік беріңіз
Мен ештеңе қаламаймын
Кейбір ішкі тепе-теңдікпен
Менде бардың бәрін ал
Күйіп қалудың жолы болды
Жаңа нәрсеге қоңырау шалыңыз
Мен сені алғанша
Осы жылы
Мен сені биыл алғанша
Мен сені алғанша
Менде бар нәрсеге риза боламын
Әр күн үшін мен қалуға болады
Бірақ жүрек қатты соғуды қалайды
Істегеннен айту оңай ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз