Närmare Gud, Till Dig - Carola

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Om det än blir ett kors som lyfter mig

Sjunger jag innerlig:

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Döljer för pilgrim trött solen sitt sken

Blir än min huvudgärd hårdaste sten

Skall jag dock drömma mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Där skall all nåd du gav så för min syn

Såsom en stege, rest upp emot skyn

Änglar där vinkar mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Vaknad jag reser glad stenen så hård

Såsom mitt betel upp, minnet till vård

Natten ju förde mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Sist, när jag ställa får uppåt min färd

Och jag har bakom mig mig jordelivets värld

Viskar det åt mig:

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!

Тіпті мені көтеретін крест болса да

Мен шын жүректен ән айтамын ба:

Құдайға, саған жақынырақ

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!

Шаршаған күн қажыдан тығылады

Менің бастықтан да қатты тас болады

Дегенмен, мен армандауым керек

Құдайға, саған жақынырақ

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!

Менің көзім үшін жасаған рақымыңның бәрі сонда болады

Аспанға қарсы көтерілген баспалдақ сияқты

Сол жердегі періштелер маған қол бұлғады

Құдайға, саған жақынырақ

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!

Ояндым, мен қуана-қуана тасты қатты жүріп өттім

Менің бетелем сияқты, қамқорлық жады

Түн мені әкелді

Құдайға, саған жақынырақ

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!

Ақырында, мен орнатқан кезде менің саяхатым жоғарылайды

Ал менің артымда жердегі өмір әлемі бар

Маған сыбырлайды:

Құдайға, саған жақынырақ

Құдайға, саған жақынырақ

Сізге жақынырақ!