
Төменде әннің мәтіні берілген Liv , суретші - Carola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carola
Nu när natten är här, är jag ensam igen
Kan du nånsin förstå varför jag ville gå?
Jag tror att du har känt som jag
Du visste att det fanns en dag när jag skulle gå
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu
Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Nu när natten är här är här är jag ensam igen
Och jag tänker på dig, kanske saknar du mig
Det är så starka band vi har
En del av mig finns alltid kvar hos dig fast jag går
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu
Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Du gav mig livet, det liv som var ditt
Nu är det jag som ska leva mitt
Det finns en värld där utanför, och den väntar på mig
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Hitta mig själv nu
Tro inte att jag har glömt
Nej, jag ska alltid minnas att du finns
Du lever inom mig
Men jag vill börja nu att leva mitt liv
Liv, jag måste ha ett liv
Söka mig egna vägar
Енді түн жақындаған соң, мен тағы да жалғызбын
Менің неге барғым келгенін түсіне аласыз ба?
Сіз мен сияқты сезіндіңіз деп ойлаймын
Менің баратын күнім болатынын білдің
Өмір, менің өмірім болуы керек
Өз жолымды табыңыз
Қазір өзімді табыңыз
Ұмытып қалдым деп ойлама
Жоқ, сенің бар екенің әрқашан есімде
Сіз менің ішімде өмір сүресіз
Бірақ мен өз өмірімді қазірден бастағым келеді
Енді түн міне, мен тағы жалғызбын
Ал мен сені ойлап жүрмін, сағынатын шығарсың
Бізде осындай берік байланыстар бар
Мен кетсем де, менің бір бөлігім әрқашан сенімен бірге
Өмір, менің өмірім болуы керек
Өз жолымды табыңыз
Қазір өзімді табыңыз
Ұмытып қалдым деп ойлама
Жоқ, сенің бар екенің әрқашан есімде
Сіз менің ішімде өмір сүресіз
Бірақ мен өз өмірімді қазірден бастағым келеді
Маған өмір сыйладың, сенікі өмірді
Енді менікі өмір сүретін менмін
Онда бір әлем бар, ол мені күтіп тұр
Өмір, менің өмірім болуы керек
Өз жолымды табыңыз
Қазір өзімді табыңыз
Ұмытып қалдым деп ойлама
Жоқ, сенің бар екенің әрқашан есімде
Сіз менің ішімде өмір сүресіз
Бірақ мен өз өмірімді қазірден бастағым келеді
Өмір, менің өмірім болуы керек
Өз жолымды табыңыз
Carola • 2005
Carola • 2015
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 2021
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз