Төменде әннің мәтіні берілген Jag Har Hört Om En Stad Ovan Molnen , суретші - Carola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carola
Jag har hört om en stad ovan molnen
Ovan jordiska, dimhöljda länder
Jag har hört om de solljusa stränder
Och en gång, tänk en gång är jag där!
Halleluja!
Jag högt måste sjunga!
Halleluja!
Jag går till den staden
Om än stegen blir trötta och tunga
Bär det uppåt och hemåt ändå
Jag har hört om ett land utan tårar
Utan sorg, utan nöd, utan strider
Och där ingen av sjukdom mer lider
Och en gång, tänk en gång är jag där!
Halleluja!
Där fröjdas vi alla!
Halleluja!
Vart tvivel försvunnit!
Aldrig mer skall jag stappla och falla
Jag är framme, ja, hemma hos Gud
Jag har hört om den snövita dräkten
Och om glansen av gyllene kronor
Jag har hört om den himmelska släkten
Och en gång, tänk en gång är jag där!
Halleluja!
Jag fröjdas i anden!
Jag kan höra den himmelska sången
Och det sliter i jordiska banden
Ty jag vet, jag skall snart vara där
Мен бұлттардың үстіндегі қала туралы естідім
Жердегі, тұман басқан жерлерден жоғары
Мен күн сәулесі түсетін жағажайлар туралы естідім
Ал бір рет, мен сонда екенімді ойлаңыз!
Сәлем!
Мен қатты ән айтуым керек!
Сәлем!
Мен сол қалаға барамын
Қадамдар шаршап, ауыр болса да
Оны бәрібір көтеріп үйге апарыңыз
Көз жасы жоқ ел дегенді естідім
Қайғысыз, қайғысыз, ұрыс-керіссіз
Ал енді ешкім аурудан зардап шекпейтін жерде
Ал бір рет, мен сонда екенімді ойлаңыз!
Сәлем!
Мұнда бәріміз қуанамыз!
Сәлем!
Барлық күмән жойылды!
Енді ешқашан сүрінбеймін, құламаймын
Мен осындамын, иә, Құдаймен үйдемін
Мен аппақ костюм туралы естідім
Ал алтын тәждердің жылтырлығы туралы
Мен көктегі отбасы туралы естідім
Ал бір рет, мен сонда екенімді ойлаңыз!
Сәлем!
Мен рухпен қуанамын!
Мен аспан әнін естимін
Және ол жердегі байланыстарды үзеді
Мен білемін, мен жақын арада сонда боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз