Төменде әннің мәтіні берілген En sång för barnet , суретші - Carola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carola
Gläns över sjö o strand
Stjärna så ensam i natten
Tänd ditt ljus för oss på vår mörka jord
Lys över människor
Lys över land över vatten
Över fjärran öster o kalla nord
Barnet låt det sova ännu en liten tid
Barnet är en gåva, han som vill ge oss frid
Håll i hans lilla hand
Tryggare kan ingen vara
Låt oss hålla vakt kring hans enkla bädd
Sjunga med änglarna
Låt alla skuggorna fara
Låt oss vagga honom, var inte rädd
Barnet låt det sova ännu en liten tid
Barnet är en gåva, han som ska ge oss frid
Gläns över sjö o strand
Nu går ett ljus genom världen
Ty ett barn är fött just på denna dag
Stjärna på himmelen led oss på ensliga färden
Led oss bort från strider och nederlag
Barnet låt det sova ännu en liten tid
Barnet är en gåva, han som ska ge oss frid
Nu är det jul igen
Nu går ett ljus genom världen
Ty ett barn är återfött denna dag
Көл мен жағажайда жарқыраңыз
Түнде жалғыз жұлдыз
Қараңғы жерімізде біз үшін шамыңды жағып жібер
Адамдарға нұр
Судың үстінде құрлықтағы жарық
Қиыр шығыста және суық солтүстікте
Балаға біраз уақыт ұйықтауға рұқсат етіңіз
Бала - сый, бізге тыныштық сыйлағысы келетін адам
Оның кішкентай қолын ұстаңыз
Ешкім қауіпсіз бола алмайды
Оның қарапайым төсегіне назар аударайық
Періштелермен ән айт
Барлық көлеңкелер кетсін
Оны тербетейік, қорықпа
Балаға біраз уақыт ұйықтауға рұқсат етіңіз
Бала – сый, бізге тыныштық сыйлайтын
Көл мен жағажайда жарқыраңыз
Енді әлемді нұр басып өтеді
Өйткені бала дәл осы күні дүниеге келеді
Аспандағы жұлдыз бізді жалғыз сапарға жетеледі
Бізді шайқастар мен жеңілістерден алыстат
Балаға біраз уақыт ұйықтауға рұқсат етіңіз
Бала – сый, бізге тыныштық сыйлайтын
Енді тағы да Рождество
Енді әлемді нұр басып өтеді
Өйткені бұл күні бала қайтадан дүниеге келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз