Believe - Carola

I can feel you at night, all the fear that you fight

I know that it’s not been easy

When life wears you down, and your heart looses ground

And love has no rime or reason

When your tears have been cried, and you leave behind that pride

You will find a faith to make it through

If you believe, believe in who you are

Believe with all your heart

And don’t let fear and longing overtake you

Believe, the strength you have within

Will bring you back again

All you really need is to believe

When you’re lost and confused

Don’t know which way to choose

Remember what time has shown you

At the end of the day there is always a way

If you don’t let your trouble own you

There is one thing i know

Which ever way the wind may blow

You will have something to hold on to

If you believe, believe in who you are

Believe with all your heart, and nothing

Nothing in this world can break you

Believe, the strength you have within

Will bring you back again

All you really need is to believe

I will always be here beside you

I will never deny you

Whenever you’re in need

I’ll be there

If you believe in who you are

With all your heart

Nothing in this world can break you

If you believe in a new tomorrow

Then all your dreams will surely follow you

And nothing will overtake you

Believe, believe in who you are

Believe with all your heart

And nothing will ever break you

Believe, the strength you have within

Will bring you back again

All you really need is to believe

Believe

Мен сені түнде сеземін, сен күресетін барлық қорқыныш

Мен оңай болмағанын білемін

Өмір сені қажытқанда, жүрегің жер таппай тұрғанда

Ал махаббаттың себебі де, себебі де жоқ

Көз жасыңды төгіп, сол мақтанышыңды қалдырған кезде

Сіз оны еңсеруге сенім табарсыз

Сенсеңіз, кім екеніңізге сеніңіз

Шын жүректен сеніңіз

Және қорқыныш пен сағыныштың сізді басып кетуіне жол бермеңіз

Сізде бар күшке сеніңіз

Сізді қайтадан қайтарады

Сізге шынымен сену болса болғаны

Сіз адасып, абдырап қалғанда

Қай жолды таңдау керектігін                                                                                                                                  тандау                            тандау                     танару             талатын              талатын                  талатын                талатын                    талатын |

Уақыт сізге не көрсеткенін есте сақтаңыз

Күннің соңында әрқашан жол бар

Қиындықтың сізді иеленуіне жол бермесеңіз

Мен білетін бір нәрсе бар

Жел қай жағынан соқса да

Сізде ұстайтын нәрсе болады

Сенсеңіз, кім екеніңізге сеніңіз

Шын жүректен сеніңіз, ештеңе жоқ

Бұл дүниеде ештеңе сені сындыра алмайды

Сізде бар күшке сеніңіз

Сізді қайтадан қайтарады

Сізге шынымен сену болса болғаны

Мен әрқашан осында  сенің жаныңда боламын

Мен сізден ешқашан бас тартпаймын

Қажет болған кезде

Мен сонда боламын

Кім екеніңізге сенсеңіз

Бар жүрегіңмен

Бұл дүниеде ештеңе сені сындыра алмайды

Жаңа ертеңге сенсеңіз

Сонда сіздің барлық армандарыңыз міндетті түрде сізге ереді

Және сізді ештеңе басып озбайды

Сеніңіз, кім екеніңізге сеніңіз

Шын жүректен сеніңіз

Және сізді ештеңе ешқашан сындырмайды

Сізде бар күшке сеніңіз

Сізді қайтадан қайтарады

Сізге шынымен сену болса болғаны

Сену