Ramai cu mine - Carmen Serban
Альбом: Vad numai oameni necajiti
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: румын
- Ұзақтығы: 8:55
Төменде әннің мәтіні берілген Ramai cu mine , суретші - Carmen Serban аудармасымен
Ән мәтіні Ramai cu mine "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ramai cu mine
Carmen Serban
Оригинальный текст
Ramai cu mine pana-n zori de zi
Ca maine plec si stiu ca nu mai vin
La pieptul tau as vrea sa dorm cu drag
Fara tine nu stiu ce-am sa ma fac
Ramai cu mine pana-n zori de zi
Ca maine plec si stiu ca nu mai vin
La pieptul tau as vrea sa dorm cu drag
Fara tine nu stiu ce-am sa ma fac
Refren:
De maine de nimic nu-mi pasa
Orice ar fi sa mi se-ntample-n viata
M-am bucurat ca-n viata am castigat
Dar fara tine maine nu stiu ce-am sa ma fac
De maine de nimic nu-mi pasa
Orice ar fi sa mi se-ntample-n viata
M-am bucurat ca-n viata am castigat
Dar fara tine maine nu stiu ce-am sa ma fac
Priveste-n ochii mei si-mi spune
Daca mai tii si tu, putin la mine
Nu pot sa cred ca tot s-a risipit
Si ca-n zadar o viata ye-am iubit
Priveste-n ochii mei si-mi spune
Daca mai tii si tu, putin la mine
Nu pot sa cred ca tot s-a risipit
Si ca-n zadar o viata ye-am iubït
Refren… X3
Перевод песни
Таң атқанша қасымда бол
Мен ертең кетемін, келмейтінімді білемін
Кеудеде мен рахаттанып ұйықтағым келеді
Сенсіз мен не істерімді білмеймін
Таң атқанша қасымда бол
Мен ертең кетемін, келмейтінімді білемін
Кеудеде мен рахаттанып ұйықтағым келеді
Сенсіз мен не істерімді білмеймін
Хор:
Мен ертеңнен бастап ештеңеге мән бермеймін
Менің өмірімде не болса да
Өмірде жеңіске жеткеніме қуаныштымын
Бірақ сенсіз ертең мен не істерімді білмеймін
Мен ертеңнен бастап ештеңеге мән бермеймін
Менің өмірімде не болса да
Өмірде жеңіске жеткеніме қуаныштымын
Бірақ сенсіз ертең мен не істерімді білмеймін
Менің көзіме қарап, маған айт
Егер сіз әлі де көңіл бөлсеңіз, менімен бірге
Мұның бәрі босқа кеткеніне сене алар емеспін
Ал мен сені өмір бойы бекер сүйдім
Менің көзіме қарап, маған айт
Егер сіз әлі де көңіл бөлсеңіз, менімен бірге
Мұның бәрі босқа кеткеніне сене алар емеспін
Ал мен сені өмір бойы бекер сүйдім
Хор… X3
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз