Төменде әннің мәтіні берілген Blackie’s Gunman , суретші - Carlene Carter, Elizabeth Cook аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carlene Carter, Elizabeth Cook
I was known as Blackie’s gunman
The best two gunman in the land
I could shoot the ace of diamonds
With a draw from either hand
With the dice I had no equal
Some of them are with us now
Most of them are sadly sleeping
'Neath the weeping willow bough
Many a cowboy’s game I’ve played in
Left that night with all their gold
As a sport I was broken
As a sport I let it go
I once loved a girl named Nellie
How we loved no tongue can tell
But I know, I’ll never meet her
Oh, it was hard to say farewell
Her eyes were like the deep blue water
And her hair was golden curls
And her cheeks were crimson velvet
And her teeth were snow white pearls
Together we lived in a cottage
And our life, it was a dream
And the angels they watched o’er us
Made our life one happy dream
Мен Блэккидің қарулы адамы ретінде белгілі болдым
Елдегі ең жақсы екі қарулы адам
Мен гауһар тасты ата алар едім
Екі қолмен сурет салу арқылы
Сүйектермен теңдігім болмады
Олардың кейбірі қазір бізбен
Олардың көпшілігі қайғылы ұйықтап жатыр
— Жылап тұрған тал бұтағының астында
Мен ойнаған ковбой ойындарының көбі
Сол түнде бар алтындарымен кетіп қалды
Спорт ретінде мен сындым
Спорт ретінде мен оны жібердім
Бір кездері мен Нелли есімді қызды жақсы көретінмін
Бізді қалай жақсы көргенімізді тіл айта алмайды
Бірақ мен оны ешқашан кездестірмейтінімді білемін
О, қоштасу қиын болды
Оның көздері тұнық көк судай болды
Оның шашы алтын бұйралар еді
Ал оның беттері қызыл барқыт еді
Ал оның тістері ақ інжу еді
Біз бірге коттеджде тұрдық
Ал біздің өміріміз арман болды
Ал олар бізге қарап тұрған періштелер
Біздің өмірімізді бақытты арманға айналдырды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз