Төменде әннің мәтіні берілген Split My Soul , суретші - Capsize аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Capsize
I called it perfectly
I’ll never be content with myself
Classically me
I called it perfectly
I think you fit, fit right next to me
So please stay
Tired and fading
Am I still the same person you used to know?
Cause it never feels the same
Holding on to something that isn’t you
Violent and empty
I’ll never understand me like you do
I’m moving through so blindly
Can’t paint the colors that you’re so used to
I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do
To keep you right next to me
I need you right next to me
Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us
Day after day
I breathe in the feeling of withdrawal
Until my lungs are filled with the empty space between us
So split my soul into two
And wear me out
Thinner than you ever have before
I just wanted to promise you some type of forever
In wake of just watching you walk away
And oh my god, the things I’d do
To keep you right next to me
I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me
(I need you right next to me)
I need you, I need you right next to me
Мен оны керемет деп атадым
Мен ешқашан өзіме риза болмаймын
Классикалық түрде мен
Мен оны керемет деп атадым
Менің ойымша, сіз жарайсыз, менің жаныма жарасасыз
Сондықтан қалыңыз
Шаршау және әлсіреу
Мен сіз білетін адаммын ба?
Себебі ол ешқашан бірдей сезілмейді
Сіз емес нәрсені ұстаңыз
Зорлық-зомбылық және бос
Мен өзімді ешқашан сен сияқты түсінбеймін
Мен сонша соқыр жүріп жатырмын
Сіз үйреніп қалған түстерді бояй алмайсыз
Мен сізге мәңгілікке біраз біраз уақыт бергім келді
Сенің кетіп бара жатқаныңды көргеннен кейін
Құдай-ау, мен істейтін нәрселер
Сізді қасымда ұстау үшін
Маған сен дәл қасымда керексің
Күннен күнге
Мен жауап сезіммен дем аламын
Өкпем арамыздағы бос кеңістікке толғанша
Күннен күнге
Мен жауап сезіммен дем аламын
Өкпем арамыздағы бос кеңістікке толғанша
Ендеше, жанымды екіге бөл
Мені тоздырыңыз
Бұрынғыдан да жұқа
Мен сізге мәңгілікке біраз біраз уақыт бергім келді
Сенің кетіп бара жатқаныңды көргеннен кейін
Құдай-ау, мен істейтін нәрселер
Сізді қасымда ұстау үшін
Маған сен дәл қасымда керексің
(Сіз менің жанымда керексіз)
Маған сен керексің, сен менің қасымда керексің
(Сіз менің жанымда керексіз)
Маған сен керексің, сен менің қасымда керексің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз