Mi Amor - Canardo

On s’est dit à la vie à la mort

Oh oui, ce sera dur mais on fera des efforts

Ce que tu porte autour du doigts vaut bien plus que d’l’or

Et devant Dieu on s’est dit «d'accord»

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor

Tu as déposé dans le creux d’mes mains ton petit coeur fragile

Tu m’as demandé d’y en prendre soins car il est sur le fils

Que tu es jolies, je t’ouvres mes bras, ces épaules sont pour toi

T’es parents m’ont dit de prendre le relais quand ils ne seront plus là

Et si j’ai tord tu prendras sur toi

Et si t’as tord je prendrai sur moi

Et si l’on s’aime on s’mettra d’accord

C’est ainsi Mi Amor

On s’est dit à la vie à la mort

Oh oui, ce sera dur mais on fera des efforts

Ce que tu porte autour du doigts vaut bien plus que d’l’or

Et devant Dieu on s’est dit «d'accord»

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor

L’avenir à deux je n'étais pas pour, plus dans les filles faciles

Quand tu m’as souris j’en voulais tous les jours, la bête est devenue docile

Ma femme, mon gars sûr, mon poto, ma puce m’a choisit comme roi

La guerre ou l’amour?

Les deux et bien plus ça fonctionne comme ça

Et si j’ai tord tu prendras sur toi

Et si t’as tord je prendrai sur moi

Et si l’on s’aime on s’mettra d’accord

C’est ainsi Mi Amor

On s’est dit à la vie à la mort

Oh oui, ce sera dur mais on fera des efforts

Ce que tu porte autour du doigts vaut bien plus que d’l’or

Et devant Dieu on s’est dit «d'accord»

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor

Accorde, accorde, accorde moi

Quelque pas viens dans mes bras

Bientôt ton monde ce sera nous

J’fermes les yeux tu m’rends fou

Accorde, accorde, accorde moi

Quelque pas viens dans mes bras

Bientôt ton monde ce sera nous

J’fermes les yeux tu m’rends fou

Et si j’ai tord tu prendras sur toi

Et si t’as tord je prendrai sur moi

Et si l’on s’aime on s’mettra d’accord

C’est ainsi Mi Amor

On s’est dit à la vie à la mort

Oh oui, ce sera dur mais on fera des efforts

Ce que tu porte autour du doigts vaut bien plus que d’l’or

Et devant Dieu on s’est dit «d'accord»

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor, Mi Amor

Eh Mi Amor

On s’est dit à la vie à la mort

Oh oui, ce sera dur mais on fera des efforts

Ce que tu porte autour du doigts vaut bien plus que d’l’or

Et devant Dieu on s’est dit «d'accord»

On s’est dit à la vie à la mort

On s’est dit à la vie à la mort

On s’est dit à la vie à la mort

On s’est dit à la vie à la mort

Eeeh

Өмір мен өлімді айттық

Иә, қиын болады, бірақ тырысамыз

Саусақтарыңызға киетін заттарыңыз алтыннан да қымбат

Құдайдың алдында біз «жақсы» дедік.

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор

Сен нәзік жүрегіңді алақаныма қойдың

Сіз маған қамқорлық жасауды сұрадыңыз, себебі ол сымда

Сен қандай сұлусың, мен саған құшақ жаямын, бұл иықтар саған арналған

Сенің әке-шешең маған олар кеткеннен кейін басқаруды тапсырды

Ал егер мен қателессем, оны өз мойныңа аласың

Ал егер қателессең, мен оны өз мойныма аламын

Ал егер біз бір-бірімізді сүйсек, келісеміз

Сондықтан бұл Ми Амор

Өмір мен өлімді айттық

Иә, қиын болады, бірақ тырысамыз

Саусақтарыңызға киетін заттарыңыз алтыннан да қымбат

Құдайдың алдында біз «жақсы» дедік.

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор

Екеуінің болашағы мен үшін емес, жеңіл қыздарда

Сен маған күлгенде мен оны күнде қаладым, хайуан момын болды

Әйелім, менің қауіпсіз жігітім, досым, балапаным мені патша етіп сайлады

Соғыс немесе махаббат?

Екеуі де, басқалары да осылай жұмыс істейді

Ал егер мен қателессем, оны өз мойныңа аласың

Ал егер қателессең, мен оны өз мойныма аламын

Ал егер біз бір-бірімізді сүйсек, келісеміз

Сондықтан бұл Ми Амор

Өмір мен өлімді айттық

Иә, қиын болады, бірақ тырысамыз

Саусақтарыңызға киетін заттарыңыз алтыннан да қымбат

Құдайдың алдында біз «жақсы» дедік.

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор

Бере бер, бер, маған бер

Бірнеше қадам менің құшағыма келеді

Жақында сіздің әлеміңіз біз боламыз

Мен көзімді жұмамын, сен мені жындысың

Бере бер, бер, маған бер

Бірнеше қадам менің құшағыма келеді

Жақында сіздің әлеміңіз біз боламыз

Мен көзімді жұмамын, сен мені жындысың

Ал егер мен қателессем, оны өз мойныңа аласың

Ал егер қателессең, мен оны өз мойныма аламын

Ал егер біз бір-бірімізді сүйсек, келісеміз

Сондықтан бұл Ми Амор

Өмір мен өлімді айттық

Иә, қиын болады, бірақ тырысамыз

Саусақтарыңызға киетін заттарыңыз алтыннан да қымбат

Құдайдың алдында біз «жақсы» дедік.

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор, Ми Амор

Эх Ми Амор

Өмір мен өлімді айттық

Иә, қиын болады, бірақ тырысамыз

Саусақтарыңызға киетін заттарыңыз алтыннан да қымбат

Құдайдың алдында біз «жақсы» дедік.

Өмір мен өлімді айттық

Өмір мен өлімді айттық

Өмір мен өлімді айттық

Өмір мен өлімді айттық

Еее