Can't See Through - Grace Potter and the Nocturnals
С переводом

Can't See Through - Grace Potter and the Nocturnals

Альбом
Live In Skowhegan
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288300

Төменде әннің мәтіні берілген Can't See Through , суретші - Grace Potter and the Nocturnals аудармасымен

Ән мәтіні Can't See Through "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't See Through

Grace Potter and the Nocturnals

Оригинальный текст

You told me everything that was on your mind

You brought the cold in from the outside

You brought a bottle with the smell of pine

And an aching heart and a box of wine

You always told me I was way too wild

And I always thought you were dangerously mild

Our souls my differ but I’m still beguiled

How can you be happy with only half a smile

Oh I can’t forgive you

You cut me open wide and now I

I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

I always wondered, but never asked you why

Why you keep on living when you want to die

And you hold that bottle like a baby child

Maybe I’ll join you for a little while

Oh I can’t forgive you

You cut me open wide and now I

I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

No I can’t see through to the other side

Oh I can’t see through to the other side

So you hold your darkness and I’ll hold my light

Everyone feels safe when they’re holding tight

But I’m not quite broken but I’m not quite right

But I keep on going 'cause I think it’s worth the fight

But I know I’ll never see you after tonight

Oh and I forgive you

For all your sins and lies and I know I’ll

I’ll see you on the other side

Baby I’ll see you on the other side

Oh I’ll see you on the other side

Oh I’ll see you on the other side

Перевод песни

Сіз маған ойыңыздағының барлығын айттыңыз

Сіз суықты сырттан әкелдіңіз

Сіз қарағайдың иісі бар бөтелке әкелдіңіз

Ал жүрек ауырып, бір қорап шарап

Сіз маған тым жабайы екенімді үнемі айтып жүретінсіз

Мен сізді әрқашан қауіпті жұмсақ деп ойлайтынмын

Біздің жан                                     әр                                    Бірақ мен әлі де алдандым

Жартылай күлімсіреумен қалай бақытты бола аласыз?

О мен сені кешіре алмаймын

Сіз мені кең аштыңыз, енді мен

Мен арғы жағын көре алмаймын

Жоқ, мен екінші жағынан көре алмаймын

Мен әрқашан таң қалдым, бірақ неге себебін сұрамадым

Неліктен өлгіңіз келсе  өмір сүре сіз

Ал сен ол бөтелкені сәбидей ұстайсың

Мүмкін мен сізге біраз уақытқа қосыламын

О мен сені кешіре алмаймын

Сіз мені кең аштыңыз, енді мен

Мен арғы жағын көре алмаймын

Жоқ, мен екінші жағынан көре алмаймын

Жоқ, мен екінші жағынан көре алмаймын

О, мен  арғы бетке көре алмай         

Сондықтан сен қараңғылығыңды ұста, ал мен өз нұрымды ұстаймын

Әр адам өзін қатты ұстаған кезде өзін қауіпсіз сезінеді

Бірақ мен мүлдем сынған емеспін, бірақ мен дұрыс емеспін

Бірақ мен күресуді жалғастырамын, өйткені бұл күресуге тұрарлық деп ойлаймын

Бірақ сені бүгін түннен кейін ешқашан көрмейтінімді білемін

О және  мен  сені кешіремін

Барлық күнәларыңыз бен өтіріктеріңіз үшін және мен болатынымды білемін

Мен сені басқа жақта көремін

Балам, мен сені екінші жағынан көремін

О, мен сені басқа жақта көремін

О, мен сені басқа жақта көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз