Song for Charlie - Camp Cope
С переводом

Song for Charlie - Camp Cope

Альбом
Camp Cope
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
406380

Төменде әннің мәтіні берілген Song for Charlie , суретші - Camp Cope аудармасымен

Ән мәтіні Song for Charlie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Song for Charlie

Camp Cope

Оригинальный текст

When I asked what closure felt like

No one could give me a solid answer

When we turned around the corner

I felt my entire body shake

I swear it didn’t look like him

Those hands were dirty and that was comforting

And when she said don’t be afraid

For the last time, I touched his face

And I drove over Sunday morning

I couldn’t stop shaking the whole way

And she walked over to the thermostat

Said the house needed to be warm today

And we all sat there in silence

Listening to our mother cry

And I felt it when it hit

I feel everything

And I heard you practicing in the shower

All the things you were gonna say

Though I didn’t hear specific words

Boy, I tell you, you sounded brave

You were that little bit too late

Probably wouldn’t have changed him anyway

But if I said that I felt the same

Would it feel okay?

And I keep his photo in my wallet

Yeah, I watch home videos sometimes

To hear his voice and see him smile

To heal the impact on my life

Still hoping I’ll see him on the street

Or in the house he built around me, my sisters, and my brother

For the strongest woman I’ve ever known, my mother

And I keep his photo in my room

And how he looked so much like you

Charlie, you’re gonna be okay

At least tomorrow, if not today

And Charlie, I’m gonna be okay

And there is no one we can blame

Charlie, you’re gonna be okay

At least tomorrow, if not today

Keep playing your songs everyday

Oh, and when you’re not okay

You can always call

And it was no one’s fault

Перевод песни

Мен жабылу қандай сезінгенін сұрағанымда

Маған ешкім нақты жауап бере алмады

Біз бұрыштан бұрылғанда

Мен бүкіл денемнің дірілдегенін сездім

Ант етемін, бұл оған ұқсамады

Бұл қолдар кір болды және бұл жұбаныш болды

Және ол қорықпа деді

Соңғы рет оның бетіне қол тигіздім

Мен жексенбі күні таңертең көлікпен жүрдім

Мен жол бойы шайқауды тоқтата алмадым

Ол термостатқа қарай жүрді

Бүгін үй жылы болуы керек деді

Біз барлығымыз сонда үнсіз          отырдық

Анамыздың жылағанын тыңдаймыз

Мен оны соққанда сезіндім

Мен бәрін сезінемін

Мен сенің душта жаттығу жасап жатқаныңды естідім

Сіз айтатын барлық нәрселер

Мен нақты сөздерді естімедім

Бала, саған айтамын, сен батыл сөйледің

Сіз сәл кешіктіңіз

Оны бәрібір өзгертпес еді

Бірақ егер мен өзімді сезіндім дедім

Бұл жақсы болар ма?

Мен оның суретін әмиянымда сақтаймын

Иә, кейде үйдегі бейнелерді көремін

Оның даусын есту және оның күлгенін көру үшін

Менің өміріме тигізген әсерін емдеу үшін

Әлі де оны көшеде көремін деп үміттенемін

Немесе ол мені , әпкелерімді     ағамды салған үйде 

Мен білетін ең күшті әйел үшін, анашым

Мен оның суретін бөлмемде сақтаймын

Және ол сізге қалай ұқсады

Чарли, сенде бәрі жақсы болады

Бүгін болмаса, кем дегенде ертең

Ал Чарли, менде бәрі жақсы болады

Ал біз кінәлайтын ешкім жоқ

Чарли, сенде бәрі жақсы болады

Бүгін болмаса, кем дегенде ертең

Әндеріңізді күнде ойнай беріңіздер

О, және сіз жақсы болмаған кезде

Сіз әрқашан қоңырау шала аласыз

Және бұл ешкімнің кінәсі болмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз