Төменде әннің мәтіні берілген Nunca Más , суретші - Camilo Sesto аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Camilo Sesto
Decidiste cambiar
De casa y de amante
Y yo tuve que elegir
Entre morir de amor o salvarme
No sé con quién estás
Ni me importa
Y si tienes sed de amor
Que lo sirva gota a gota
Qué fácil es
Vivir a tu manera
'tanto tienes tanto vales'
Y se acaba dices 'ahí te quedas'
Amar es
Entregar la vida entera
Y no me diste la mitad
Ni siquiera
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de amar
Y no ser amado…
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de esperar
Que la suerte esté de mi lado
Tú sabes y yo sé
Que un amor con otro se olvida
Y yo te olvidaré
Aunque en el juego arriesgue mi vida
No juego por jugar
Y aunque pierda apuesto a ganar
La ruleta del amor
Nunca estuvo a mi favor
Sabrás que te amé
Y que no me arrepiento
Palabra de honor
Que estoy diciendo lo que siento
No te guardo rencor
Y si miento dios me valga
El que hace daño a alguien
Algún día lo paga
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de amar
Y no ser amado…
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de esperar
Que la suerte esté de mi lado
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de amar
Y no ser amado…
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de esperar
Que la suerte esté de mi lado
No me quiero enamorar
Nunca más
Nunca más
Nunca más…
Estoy harto de amar
Y no ser amado…
өзгертуді шештіңіз
Үйден және ғашықтан
Ал мен таңдауға тура келді
Махаббаттан өлу немесе өзімді құтқару арасында
Мен сенің кіммен жүргеніңді білмеймін
Маған бәрі-бір
Ал егер сіз махаббатқа шөлдесеңіз
Тамшылап ұсыныңыз
бұл қаншалықты оңай
өз жолыңмен өмір сүр
«Сізде қаншалықты көп болса, соғұрлым құндысыз»
Сіз «сонда қаласыз» дегеніңіз бітті
Сүйу - бұл
Бүкіл өміріңді бер
Ал сен маған жартысын бермедің
Тіпті емес
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Мен сүюден шаршадым
Және сүйікті болмау...
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Күтуден шаршадым
сәттілік мен жағында болуы мүмкін
сен білесің мен білемін
Бірінің екіншісіне деген махаббаты ұмытылады
ал мен сені ұмытамын
Ойында мен өз өмірімді қатерге тігемін
Мен ойнау үшін ойнамаймын
Тіпті жеңілсем де жеңемін деп бәс тігемін
Махаббат рулеткасы
Бұл ешқашан менің пайдама болған емес
сені сүйетінімді білесің
Және өкінбеймін
Құрмет сөзі
Мен сезгенімді айтып жатырмын
Мен кек сақтамаймын
Ал өтірік айтсам, Алла көмектессін
Біреуді ренжіткен адам
бір күні төлейді
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Мен сүюден шаршадым
Және сүйікті болмау...
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Күтуден шаршадым
сәттілік мен жағында болуы мүмкін
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Мен сүюден шаршадым
Және сүйікті болмау...
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Күтуден шаршадым
сәттілік мен жағында болуы мүмкін
Мен ғашық болғым келмейді
Енді ешқашан
Енді ешқашан
Енді ешқашан…
Мен сүюден шаршадым
Және сүйікті болмау...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз