Mi Mundo, Tu - Camilo Sesto

Si tus manos no me acariciasen, no sería feliz

Si tu boca no besara la mía, podría morir

Si me faltase tu ternura y comprensión

Mi vida perdería toda ilusión

Sin tu cuerpo hacer el amor no tendría valor

Sin tus palabras y consejos no sería quien soy

Si tus ojos no me iluminasen más

Daría pasos en falso, hacia atrás

Mi mundo, tú

Mi casa, tú

Mi pensamiento

Mi mejor momento

Mi verdad eres tú

Mi vida, tú

Mis sueños, tú

Mi despertar

Mi anochecer, mi hoy

Y mi mañana tú

(Mi mundo, tú

Mi casa, tú)

Mi fiel amante

Mi calor constante

Solamente tú

Si dejara de sentir tu presencia a mí alrededor

Me ahogaría en un vaso de agua lleno de dolor

Qué suerte que aún nos late fuerte el corazón

Cuando nos entregamos a la pasión

Mi mundo, tú

Mi casa, tú

Mi pensamiento

Mi mejor momento

Mi verdad eres tú

Mi vida, tú

Mis sueños, tú

Mi despertar

Mi anochecer, mi hoy

Y mi mañana tú

(Mi mundo, tú

Mi casa, tú)

Mi fiel amante

Mi calor constante

Solamente tú

(Mi mundo, tú

Mi casa, tú)

Mi pensamiento

Mi mejor momento

Mi verdad eres tú

(Mi vida, tú

Mi sueño, tú)

Mi mundo

Mi mundo, tú

(mi casa, tú)

Қолдарың мені еркелетпесе, мен бақытты болмас едім

Егер сенің аузың мені сүймесе, мен өліп қалуым мүмкін еді

Егер мен сіздің нәзіктік пен түсіністігіңізді сағындым

Менің өмірім барлық иллюзияны жоғалтады

Сіздің денеңізсіз махаббаттың мәні болмайды

Сіздің сөзіңіз бен кеңесіңіз болмаса, мен кім болмас едім

Егер сенің көздерің мені көбірек нұрландырмаса

Жалған қадамдар едім, артқа қарай

менің әлемім, сен

менің үйім, сен

Менің ойым

Менің ең жақсы сәтім

менің шындығым сенсің

Менің өмірім сен

менің арманым, сен

Менің оянуым

Менің кешім, бүгінім

ал менің таңым сен

(Менің әлемім, сен

менің үйім, сен)

менің адал ғашығым

менің тұрақты жылуым

Тек сен ғана

Егер мен сенің қасымда болуыңды сезінбесем

Мен ауруға толы стақан суға батып кететін едім

Жүрегіміз әлі де соғып тұрғаны қандай бақыт

Біз құмарлыққа берілген кезде

менің әлемім, сен

менің үйім, сен

Менің ойым

Менің ең жақсы сәтім

менің шындығым сенсің

Менің өмірім сен

менің арманым, сен

Менің оянуым

Менің кешім, бүгінім

ал менің таңым сен

(Менің әлемім, сен

менің үйім, сен)

менің адал ғашығым

менің тұрақты жылуым

Тек сен ғана

(Менің әлемім, сен

менің үйім, сен)

Менің ойым

Менің ең жақсы сәтім

менің шындығым сенсің

(Менің өмірім сен

менің арманым сен)

Менің Әлемім

менің әлемім, сен

(менің үйім, сен)